Витамин Д3 Спириг — это мягкие капсулы с холекальциферолом (витамином D3). Витамин Д3 Спириг применяется для профилактики и лечения заболеваний, связанных с дефицитом витамина D, и нарушений обмена кальция. Витамин D обычно вырабатывается в коже под воздействием солнечного света. Нарушения костеобразования могут возникать при недостаточном пребывании на солнце или при недостаточном употреблении продуктов, обогащенных витамином D. Витамин D необходим для усвоения кальция из пищи и обеспечивает нормальное формирование костей и зубов. В период роста, а также во время беременности и лактации, а также при симптомах дефицита организм нуждается в большем количестве витамина D, чем обычно.
Витамин Д3 Спириг обычно используется по назначению врача.
Витамин Витамин Д3 Спириг нельзя принимать
Все витамины D вредны в больших дозах.
Поэтому при приеме Витамина Д3 Спириг следует избегать
Помните о возможных признаках передозировки (таких как утомляемость, сонливость, головная боль, потеря аппетита, тошнота, рвота, диарея с последующим запором, боль в мышцах и суставах, мышечная слабость, повышенная жажда, обильное мочеиспускание).
Мягкие капсулы Витамин Д3 Спириг нельзя использовать у детей младше 6 лет.
Следует соблюдать осторожность при наличии нарушений кальциевого обмена, заболеваниях почек, сердца, воспалительных заболеваниях с мелкими узлами соединительной ткани (саркоидоз) и заболеваниях щитовидной железы. В этих случаях следует проконсультироваться с врачом.
Сообщите своему врачу, фармацевту или фармацевту, если вы принимаете, недавно использовали или собираетесь использовать другие лекарства. Это особенно важно для следующих лекарств:
Сообщите своему врачу, фармацевту или фармацевту, если вы
Если вы беременны или кормите грудью, вы можете принимать Витамин Д3 Спириг только после консультации с врачом, фармацевтом или фармацевтом.
Мягкие капсулы следует запивать достаточным количеством воды.
Дети от 6 лет и подростки: 500 МЕ в сутки .
Взрослые 18-59 лет: 500 МЕ в день .
Взрослые ≥60 лет: 1000 МЕ в день
Беременные и кормящие женщины: 500 МЕ (см. также «Беременность/лактация»)
Взрослые с мальабсорбцией: 3000-5000 МЕ в день .
Основываясь на доступных дозировках Витамина Д3 Спириг, врач или фармацевт определяет индивидуальную дозировку.
Назначение
Группа пациентов
Дозировка в мягких капсулах (1 раз в день)
Для предотвращения узнаваемого риска дефицита витамина D у здоровых людей.
Дети и молодежь от 6 до 18 лет
1 мягкая капсула (соответствует 20 мкг или 800 МЕ)
Взрослые от 19 до 59 лет
1 мягкая капсула (соответствует 20 мкг или 800 МЕ)
Взрослые старше 60 лет
1 мягкая капсула (соответствует 20 мкг или 800 МЕ витамина D3)
В качестве замены витамина D3 при беременности/грудном вскармливании
Беременные/кормящие женщины
1 мягкая капсула (соответствует 20 мкг или 800 МЕ)
Для профилактики, когда существует распознаваемый риск заболевания дефицитом витамина D при мальабсорбции.
взрослый
4–6 мягких капсул (эквивалентно 80–120 мкг или 3 200–4 800 МЕ) 1)
1) Дозировка определяется лечащим врачом.
Дозировка определяется лечащим врачом индивидуально в зависимости от типа и тяжести заболевания.
500–1000 IE профессиональный тег
Лечение остеомаляции: 1000-5000 МЕ в день .
Терапия тяжелого дефицита витамина D: 1500-2000 МЕ в день .
Беременные и кормящие женщины: 1500-2000 МЕ в сутки (см. также «Беременность/лактация»)
При необходимости врач предписывает приостановить прием на один день в неделю.
Длительность применения зависит от течения заболевания.
Соблюдайте дозировку, указанную в листке-вкладыше или назначенную врачом. Если вы считаете, что лекарство слишком слабое или слишком сильное, поговорите со своим врачом, фармацевтом или фармацевтом.
Как и все лекарства, это лекарство может вызывать побочные эффекты, хотя они возникают не у всех.
ПРЕКРАТИТЕ прием капсул с Витамин Д3 Спириг и немедленно обратитесь к врачу при возникновении любого из следующих признаков серьезной аллергической реакции:
Иногда может наблюдаться повышение концентрации кальция в крови и/или моче (гиперкальциемия и гиперкальциурия).
Редко возникают зуд, кожная сыпь и крапивница (крапивница).
В отдельных случаях возникают реакции гиперчувствительности (аллергические), которые могут быть серьезными, такие как быстрый отек, например, лица, языка, рук или горла. Могут возникнуть симптомы со стороны желудочно-кишечного тракта, такие как запор, метеоризм, тошнота, боль в животе или диарея.
Если вы заметили побочные эффекты, обратитесь к своему врачу, фармацевту или фармацевту. Это также относится, в частности, к побочным эффектам, которые не перечислены в данном листке-вкладыше.
Лекарственный препарат можно использовать только до даты, отмеченной «EXP» на упаковке.
Хранить в оригинальной упаковке при температуре не выше 30°С, не хранить в холодильнике и не замораживать. Хранить в защищенном от света и недоступном для детей месте.
Ваш врач, фармацевт или фармацевт может предоставить вам дополнительную информацию. У этих людей есть подробная информация для специалистов.
1 мягкая капсула Витамин Д3 Спириг 800 МЕ содержит в качестве активного ингредиента 800 IE холекальциферола.
1 мягкая капсула Витамин Д3 Спириг 800 МЕ содержит рафинированное кукурузное масло и бутилгидрокситолуол в качестве антиоксиданта в качестве вспомогательных веществ в капсуле. Оболочка капсулы состоит из желатина (Е441), глицерина (Е422) и очищенной воды и окрашена в ярко-синий цвет (Е133).
67495 (Швейцария)
В аптеках без рецепта врача.
Spirig HealthCare AG, 4622 Эгеркинген.
Vitamin D3 Spirig HC sind Weichkapseln mit Cholecalciferol (Vitamin D3). Vitamin D3 Spirig HC, wird angewendet zur Vorbeugung und Behandlung von Vitamin-D-Mangelerkrankungen und Störungen im Calciumstoffwechsel. Vitamin D entsteht normalerweise unter Einfluss des Sonnenlichts in der Haut. Bei ungenügender Sonnenbestrahlung oder ungenügender Zufuhr von Vitamin D angereicherten Nahrungsmitteln kann eine Knochenbildungsstörung auftreten. Vitamin D ist für die Calciumaufnahme aus der Nahrung notwendig und sichert die normale Knochen- und Zahnbildung. Im Wachstum sowie während der Schwangerschaft und Stillzeit und bei Mangelerscheinungen benötigt der Organismus mehr Vitamin D als üblich.
Vitamin D3 Sandoz wird in der Regel auf Verschreibung des Arztes bzw. der Ärztin verwendet
Vitamin D3 Spirig HC darf nicht eingenommen werden
In hohen Dosen sind alle D-Vitamine schädlich.
Bei der Einnahme von Vitamin D3 Spirig HC sind deshalb zu vermeiden
Achten Sie auf die möglichen Anzeichen einer Überdosierung (wie Müdigkeit, Schläfrigkeit, Kopfschmerzen, Appetitlosigkeit, Übelkeit, Erbrechen, Durchfall gefolgt von Verstopfung, Muskel- und Gelenkschmerzen, Muskelschwäche, gesteigertes Durstempfinden, übermässige Urinausscheidung).
Vitamin D3 Spirig HC Weichkapseln dürfen bei Kindern unter 6 Jahren nicht angewendet werden.
Vorsicht geboten ist bei Störungen des Calciumstoffwechsels, Nierenerkrankungen, Herzkrankheiten, bei einer entzündlichen Erkrankung mit kleinen Bindegewebsknoten (Sarkoidose) und bei Schilddrüsenkrankheiten. In diesen Fällen ist der Arzt bzw. die Ärztin zu konsultieren.
Informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin, wenn Sie andere Arzneimittel anwenden, kürzlich andere Arzneimittel angewendet haben oder vielleicht andere Arzneimittel anwenden werden. Dies ist vor allem wichtig, bei folgenden Arzneimitteln:
Informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin, wenn Sie
Wenn Sie schwanger sind oder stillen, dürfen Sie Vitamin D3 Spirig HC nur nach Rücksprache mit dem Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. der Ärztin, Apothekerin oder Drogistin einnehmen.
Die Weichkapseln sind mit ausreichend Wasser einzunehmen.
Kinder ab 6 Jahren und Jugendliche: 500 I.E. pro Tag
Erwachsene von 18–59 Jahren: 500 I.E. pro Tag
Erwachsene ≥60 Jahre: 1000 I.E. pro Tag
Schwangere und stillende Frauen: 500 I.E. (siehe auch «Schwangerschaft/Stillzeit»)
Erwachsene mit Malabsorption: 3000–5000 I.E. pro Tag
Aufgrund der verfügbaren Dosisstärken von Vitamin D3 Spirig HC legen der Arzt bzw. die Ärztin oder der Apotheker bzw. die Apothekerin oder der Drogist bzw. die Drogistin die individuelle Dosierung fest.
Indikation | Patientengruppe | Dosierung Weichkapseln (1× täglich) |
Zur Vorbeugung bei erkennbarem Risiko einer Vitamin D-Mangelerkrankung bei ansonsten Gesunden | Kinder und Jugendliche von 6 bis 18 Jahren | 1 Weichkapsel (entsprechend 20 µg oder 800 I.E.) |
Erwachsene von 19 bis 59 Jahren | 1 Weichkapsel (entsprechend 20 µg oder 800 I.E.) | |
Erwachsene über 60 Jahre | 1 Weichkapsel (entsprechend 20 µg oder 800 I.E. Vitamin D3) | |
Als Ersatz von Vitamin D3 während der Schwangerschaft/Stillzeit | Schwangere/ Stillende Frauen | 1 Weichkapsel (entsprechend 20 µg oder 800 I.E.) |
Zur Vorbeugung bei erkennbarem Risiko einer Vitamin D-Mangelerkrankung bei Malabsorption | Erwachsene | 4-6 Weichkapseln (entsprechend 80-120 µg oder 3'200-4'800 I.E.)1) |
1) Die Dosierung wird vom behandelnden Arzt bzw. der behandelnden Ärztin festgelegt.
Die Dosierung ist je nach Art und Schwere der Erkrankung individuell vom behandelnden Arzt bzw. der behandelnden Ärztin festzulegen.
500–1000 I.E. pro Tag
Therapie der Osteomalazie: 1000–5000 I.E. pro Tag
Therapie des schweren Vitamin D-Mangels: 1500–2000 I.E. pro Tag
Schwangere und stillende Frauen: 1500–2000 I.E. pro Tag (siehe auch «Schwangerschaft/Stillzeit»)
Gegebenenfalls verordnet Ihr Arzt bzw. Ihre Ärztin, dass die Einnahme an einem Tag pro Woche pausiert werden muss.
Die Dauer der Anwendung ist abhängig vom Verlauf der Erkrankung.
Halten Sie sich an die in der Packungsbeilage angegebene oder vom Arzt oder der Ärztin verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. mit Ihrer Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
Wie alle Arzneimittel kann auch dieses Arzneimittel Nebenwirkungen haben, die aber nicht bei jedem auftreten müssen.
BEENDEN Sie die Einnahme von Vitamin D3 Spirig HC, Weichkapseln und verständigen Sie sofort Ihren Arzt bzw. Ihre Ärztin, wenn eines der folgenden Anzeichen einer schweren allergischen Reaktion auftritt:
Gelegentlich kann es zu erhöhten Calciumkonzentrationen im Blut und/oder Urin (Hypercalciämie und Hypercalciurie) kommen.
Selten tritt Juckreiz, Hautausschlag und Nesselsucht (Urtikaria) auf.
In Einzelfällen kommt es zu Überempfindlichkeitsreaktionen (allergische Reaktionen), die schwerwiegend sein können, wie rasches Anschwellen beispielsweise des Gesichts, der Zunge, der Hände oder des Rachens. Beschwerden im Magen-Darm-Trakt wie Verstopfung, Blähungen, Übelkeit, Bauchschmerzen oder Durchfall können auftreten.
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin. Dies gilt insbesondere auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind.
Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit «EXP» bezeichneten Datum verwendet werden.
In der Originalverpackung, nicht über 30°C, nicht im Kühlschrank lagern und nicht einfrieren. Vor Licht geschützt und ausser Reichweite von Kindern lagern.
Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt, Apotheker oder Drogist bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin. Diese Personen verfügen über die ausführliche Fachinformation.
1 Weichkapsel Vitamin D3 Spirig HC 800 I.E. enthält als Wirkstoff 800 I.E. Cholecalciferol.
1 Weichkapsel Vitamin D3 Spirig HC 800 I.E. enthält als Hilfsstoffe in der Kapsel raffiniertes Maisöl und Butylhydroxytoluol als Antioxidans. Die Kapselhülle besteht aus Gelatine (E441), Glycerol (E422) und gereinigtem Wasser, sie ist mit Brillantblau (E133) eingefärbt.
67495(Swissmedic)
In Apotheken und Drogerien, ohne ärztliche Verschreibung.
Vitamin D3 Spirig HC 800 I.E.: Packungen zu 30 und 90 Weichkapseln.
Spirig HealthCare AG, 4622 Egerkingen
Diese Packungsbeilage wurde im Dezember 2016 letztmals durch die Arzneimittelbehörde (Swissmedic) geprüft.