Косопт-С глазные капли 60 мононодоз по 0,2 мл

Производитель: Santen SA
Модель: Cosopt-S Augentropfen 60 x 0.2 ml
Наличие: 700
9636.43 RUB Цена в бонусных баллах: 72
Купить

Описание

Что такое Косопт-С и когда он используется?

Косопт-С представляет собой комбинацию ингибитора карбоангидразы (дорзоламида) и бета-блокатора (тимолола), оказывающего воздействие на глаза. Оба вещества снижают внутриглазное давление разными, взаимодополняющими способами.

Косопт-С назначается врачом для снижения повышенного внутриглазного давления при лечении, например, глаукомы.

По назначению вашего врача.

Какие меры предосторожности следует предпринять?

Повышенное внутриглазное давление может повредить зрительный нерв, что приведет к ухудшению зрения и возможной слепоте. В общем, есть несколько симптомов, которые скажут вам, что у вас повышенное глазное давление. Для того, чтобы это определить, необходимо пройти обследование у врача. Если у вас повышено внутриглазное давление, необходимы регулярные осмотры и измерение давления в глазах.

Это лекарство было назначено вам вашим врачом для лечения ваших текущих проблем со зрением. Не используйте его самостоятельно для лечения других заболеваний или других людей.

Когда не следует использовать Косопт-С?

Не используйте Косопт-С, если вы:

  • имеете гиперчувствительность (аллергия) к бета-блокаторам или любому из ингредиентов или к сульфонамидам в целом,
  • имеете или имели определенные серьезные проблемы с дыханием, такие как бронхиальная астма,
  • страдаете хронической обструктивной болезнью легких (тяжелое заболевание легких, сопровождающееся хрипами, затрудненным дыханием и/или постоянным кашлем),
  • страдаете некоторыми заболеваниями сердца и системы кровообращения (такими как замедленное или нерегулярное сердцебиение), сердечной недостаточностью.

Если вы не уверены, следует ли вам использовать Косопт-С, обратитесь к своему врачу или фармацевту.

Когда требуется осторожность при применении Косопта-С?

Расскажите своему врачу о любых текущих или прошлых медицинских проблемах, которые у вас есть:

  • Проблемы с сердцем (такие как ишемическая болезнь сердца (симптомы могут включать боль или стеснение в груди, одышку или затрудненное дыхание), сердечная недостаточность или низкое кровяное давление)
  • Нарушения сердечного ритма (например, замедленное или нерегулярное сердцебиение)
  • Проблемы, связанные с плохим кровообращением (например, болезнь Рейно или синдром Рейно)
  • Проблемы с легкими или дыханием (например, астма или хроническая обструктивная болезнь легких)
  • Диабет или другие проблемы с уровнем сахара в крови, поскольку Косопт может маскировать признаки и симптомы низкого уровня сахара в крови.
  • Заболевания щитовидной железы, так как Косопт может маскировать признаки и симптомы.

Перед операцией сообщите своему врачу, что вы используете Косопт-С, так как он может изменить действие некоторых лекарств во время анестезии.

Также сообщите своему врачу, если у вас есть аллергия на лекарства.

Если у вас возникнет какое-либо раздражение глаз или какие-либо новые проблемы с глазами, такие как покраснение или отек век, или если вы испытываете вспышки света и черные тени, немедленно обратитесь к врачу или медицинскому работнику.

Если вы подозреваете, что Косопт-С мог вызвать аллергическую реакцию (например, покраснение кожи или покраснение и зуд в глазах), немедленно прекратите его использование и немедленно обратитесь к врачу.

Сообщите своему врачу, если у вас разовьется глазная инфекция, травма глаза, операция на глазах или реакция, включающая новые или ухудшающиеся симптомы.

Сообщите своему врачу, если у вас есть или когда-либо были проблемы с почками или печенью.

Расскажите своему врачу обо всех лекарствах, включая другие глазные капли, которые вы используете или собираетесь использовать, в том числе о тех, которые продаются без рецепта. Это особенно важно, если вы принимаете лекарства для снижения артериального давления для лечения сердечных заболеваний или диабета. Также сообщите своему врачу, если вы принимаете хинидин (используемый для лечения проблем с сердцем или некоторых видов малярии) или лекарства от депрессии, содержащие активные вещества флуоксетин и пароксетин. Также укажите, принимаете ли вы высокие дозы аспирина или препаратов, содержащих сульфаниламиды.

Применение у детей

Опыт применения Косопта-С у детей ограничен.

Некоторые нежелательные эффекты, связанные с Косоптом-С, могут повлиять на вашу способность управлять автомобилем и/или работать с механизмами (см. «Каковы возможные побочные эффекты Косопта-С?»).

Сообщите своему врачу или фармацевту, если вы

  • страдаете другими заболеваниями
  • у вас есть аллергия или
  • принимаете другие лекарства (включая те, которые вы купили сами!) или использовать их на глаза или применять их наружно.

Можно ли использовать Косопт-С во время беременности или в период грудного вскармливания?

Не используйте Косопт-С, если вы беременны или планируете забеременеть, если ваш врач не считает это абсолютно необходимым. Ваш врач решит, следует ли вам использовать Косопт-С.

Не используйте Косопт-С во время грудного вскармливания. Косопт-С может проникать в грудное молоко. Если вы хотите кормить грудью, обратитесь к врачу.

Как вы используете Косопт-С?

Подходящая дозировка и продолжительность лечения определяются врачом. Проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом, если вы не уверены.

Обычная доза составляет одну каплю в пораженный глаз(а) утром и одну вечером.

Если вы используете Косопт-С одновременно с другими глазными каплями, капли следует закапывать с интервалом не менее 10 минут.

Не изменяйте дозировку препарата, не посоветовавшись с врачом или медицинским работником. Если вам необходимо прекратить лечение, немедленно обратитесь к врачу.

Следите за тем, чтобы кончик однодозового контейнера не соприкасался с глазами или областью вокруг глаз. Он может быть контаминирован (контаминирован) бактериями, которые могут вызвать глазную инфекцию, которая может привести к серьезному повреждению глаз и даже к потере зрения. Во избежание возможной контаминации (контаминации) однодозового контейнера наконечник капельницы не должен соприкасаться с какой-либо поверхностью.

Примечания по применению

Раствор однократной монодозы Косопта-С следует использовать (для одного или обоих глаз) сразу после открытия. Поскольку стерильность открытой монодозы не может быть гарантирована, оставшееся содержимое монодозы следует выбросить сразу после использования.

  • Откройте запечатанный пакетик, содержащий 15 или 10 отдельных монодоз. Всего в пакетике 3 стрипа по 5 монодоз или 1 стрип по 10 монодоз.
  • Отломите пипетку от полоски и откройте пипетку, открутив верхнюю часть.
  • Слегка наклоните голову назад, посмотрите вверх и слегка оттяните нижнее веко от глаза.
  • Закапайте одну каплю Косопта-С в нижний конъюнктивальный мешок глаза (или оба глаза - по указанию врача). В каждой капельнице достаточно раствора на оба глаза.
  • После использования Косопта-С надавите пальцем на область угла носа и глаза на 2 минуты. Это помогает держать Косопт-С в вашем глазу.
  • Пипетку следует выбросить сразу после использования, даже если в пипетке остался какой-либо раствор, чтобы избежать загрязнения оставшегося раствора.
  • Храните оставшиеся монодозы в защитном пакете из алюминиевой фольги. Остальные монодозы необходимо использовать в течение 15 дней.
  • Важно использовать Косопт-С, как это предписано врачом.

    Если вы забыли использовать Косопт-С

    Если вы забыли приложение, восполните его как можно скорее. Однако, если почти пришло время для следующей дозы, пропустите пропущенную дозу и вернитесь к обычному графику приема.

    Не применяйте двойную дозу, чтобы компенсировать забытое применение.

    Если вы применили больше Косопт-С, чем предусмотрено

    Если вы закапаете слишком много капель в глаза или проглотите часть содержимого флакона-капельницы, у вас могут возникнуть, помимо прочего, головокружение, затрудненное дыхание или ощущение замедления сердцебиения. Немедленно обратитесь к врачу.

    Если вы прекратите использовать Косопт-С

    Если вы хотите прекратить лечение этим лекарством, сначала поговорите со своим врачом.

    Если у вас есть дополнительные вопросы по применению этого лекарства, обратитесь к своему врачу или фармацевту.

    Не изменяйте назначенную дозировку самостоятельно. Если вы считаете, что лекарство слишком слабое или слишком сильное, поговорите со своим врачом или фармацевтом.

    Какие побочные эффекты может иметь Косопт-С?

    Как и все лекарства, это лекарство может вызывать побочные эффекты, хотя они возникают не у всех.

    Серьезные побочные эффекты:

    Если вы испытываете какие-либо из следующих побочных эффектов, прекратите использование этого лекарства и немедленно обратитесь к врачу, поскольку они могут быть связаны с использованием лекарства.

    Редко (им может быть подвержено от 1 до 10 человек из 10 000):

    • Боль в груди, отек (задержка жидкости), изменение ритма или скорости сердцебиения, застойная сердечная недостаточность (заболевание сердца с одышкой и отеком стоп и ног из-за задержки жидкости), блокада сердца, остановка сердца, низкий уровень крови артериальное давление, церебральная ишемия (снижение притока крови к мозгу), инсульт.
    • Одышка, остановка дыхания, сужение дыхательных путей в легких (особенно у пациентов с уже существующими бронхоспасическими состояниями).
    • Аллергия, которая может повлиять на весь организм. К ним относятся ангионевротический отек, крапивница, кожный зуд, сыпь и анафилактические реакции.
    • серьезные кожные реакции, включая отек под кожей (синдром Стивенса-Джонсона, токсический эпидермальный некролиз).

    Больше побочных эффектов

    Обычно вы можете продолжать использовать глазные капли, если не возникнут серьезные побочные эффекты. Если вы не уверены, обратитесь к своему врачу или фармацевту. Не прекращайте использование Косопта-С, не посоветовавшись с врачом.

    О следующих побочных эффектах сообщалось при применении Косопт-С или одного из его активных ингредиентов во время клинических испытаний или постмаркетингового периода.

    Очень часто (затрагивает более 1 из 10 человек)

    Жжение и покалывание в глазах.

    Распространенный (затрагивает от 1 до 10 пользователей из 100)

    Побочные эффекты для глаз:

    Покраснение глаз и области вокруг глаз, воспаление/раздражение век, воспаление роговицы, слезотечение или зуд в глазах, эрозия роговицы (повреждение верхнего слоя глазного яблока), отек и/или раздражение глаз и области вокруг глаз, ощущение инородного тела (ощущение, что что-то попало в глаз), снижение чувствительности роговицы (неспособность чувствовать что-то в глазу, отсутствие боли), сухость глаз, нечеткость зрения, дефект поля зрения, выделения из глаз, изменение цвета роговицы .

    Общие побочные эффекты:

    Головная боль, инфекция пазух (ощущение стянутости или полноты в носу), нарушение вкуса, тошнота, слабость/усталость и предобморочное состояние.

    Нечасто (затрагивает от 1 до 10 пользователей из 1000)

    Побочные эффекты для глаз:

    Воспаление радужной оболочки, нарушения зрения, включая временное ухудшение остроты зрения (в некоторых случаях в связи с прекращением лечения сужения зрачка).

    Общие побочные эффекты:

    Головокружение, депрессия, замедление сердцебиения, обмороки, одышка (одышка), расстройство желудка и камни в почках.

    Редко (затрагивает от 1 до 10 пользователей из 10 000)

    Побочные эффекты для глаз:

    боль в глазах, временная миопия, которая может исчезнуть после прекращения лечения; Отслоение слоя под сетчаткой, содержащего кровеносные сосуды, после фильтрационной операции возможно с нарушением зрения, опущением век (при котором глаза остаются полузакрытыми), двоением в глазах, образованием корок на веках, отеком роговицы (при нарушении зрения как симптомы), низкое внутриглазное давление.

    Общие побочные эффекты:

    Системная красная волчанка (заболевание иммунной системы, которое может вызвать воспаление внутренних органов), покалывание или онемение рук или ног, бессонница, ночные кошмары, потеря памяти, усиление признаков и симптомов миастении (мышечное расстройство), снижение полового влечения, звон в сердцебиение, которое может быть быстрым или нерегулярным (сердцебиение) феномен Рейно, отек или ощущение холода в руках и ногах и нарушение кровообращения в руках и ногах, судороги ног и/или боль при ходьбе (хромота), насморк , носовые кровотечения, кашель, раздражение горла, сухость во рту, диарея, контактный дерматит, выпадение волос, кожная сыпь, которая выглядит серебристо-белой на вид (псориатическая сыпь), обострение псориазаБолезнь Пейрони (возможно искривление полового члена), аллергические реакции в виде кожной сыпи, крапивницы, кожного зуда, в редких случаях возможны отек губ, глаз и рта, свистящее дыхание.

    Не известно

    Низкий уровень сахара в крови, сердечная недостаточность, тип нарушения сердечного ритма (атриовентрикулярная блокада), боль в животе, рвота, мышечная боль, не связанная с физической нагрузкой, сексуальная дисфункция, галлюцинации.

    Есть и другие побочные эффекты, которые встречаются редко; некоторые из них могут быть серьезными.

    Как и другие лекарственные средства, применяемые местно в/в глаза, Косопт-С всасывается в кровь. Это может привести к тем же побочным эффектам, что и при приеме внутренних бета-блокаторов внутрь или в виде инъекций. Частота побочных эффектов ниже при местном нанесении лекарственных средств на глаза, чем при применении лекарственных средств, например, перорально или в виде инъекций.

    Если вы заметили побочные эффекты, обратитесь к врачу или фармацевту. Это также относится, в частности, к побочным эффектам, которые не перечислены в данном листке-вкладыше.

    Что также следует отметить?

    долговечность

    Лекарственный препарат можно использовать только до даты, отмеченной «EXP» на упаковке.

    срок годности после вскрытия

    Косопт-С заполняется в индивидуальные пипетки (монодозы). Косопт-С представляет собой стерильный раствор. Раствор однократной монодозы следует использовать (для одного или обоих глаз) сразу после открытия. После вскрытия защитного пакета пипетки следует использовать в течение 15 дней. Утилизируйте открытые пипетки после однократного использования, так как стерильность однократной открытой дозы не может быть гарантирована.

    Уведомление о хранении

    Защищать от света и хранить при комнатной температуре (15-25°С). Храните пипетки в защитном чехле из алюминиевой фольги.

    Хранить в недоступном для детей месте.

    Дополнительная информация

    Косопт-С поставляется в прозрачных полиэтиленовых пипетках, обернутых алюминиевой фольгой.

    Ваш врач или фармацевт может предоставить вам дополнительную информацию. У этих людей есть подробная информация для специалистов.

    Что входит в состав Косопта-С?

    Косопт-С, стерильные глазные капли доступны в виде стерильного, изотонического, забуференного, слегка вязкого водного раствора в контейнере для однократной дозы.

    1 мл содержит

    активные ингредиенты

    20 мг дорзоламида (в виде гидрохлорида дорзоламида) и 5 ​​мг тимолола (в виде тимолола малеата).

    вспомогательные вещества

    Цитрат натрия, гидроксиэтилцеллюлоза, гидроксид натрия, маннитол и вода для инъекций.

    регистрационный номер

    57707 (Швейцария)

    Где взять Косопт-С? Какие упаковки доступны?

    В аптеках только по рецепту.

    Косопт-С выпускается в упаковках, содержащих 60 однодозовых контейнеров по 0,2 мл (4 пакета из алюминиевой фольги по 15 пипеток в каждом или 6 пакетов из алюминиевой фольги по 10 пипеток в каждом).

    Владелец регистрационного удостоверения

    Сантен С.А., Женева. 


    Cosopt-S ist eine Kombination bestehend aus einem sogenannten Carboanhydrasehemmer (Dorzolamid) und einem sogenannten Betablocker (Timolol) mit Wirkung am Auge. Beide Substanzen senken den Augeninnendruck auf unterschiedliche, sich ergänzende Weise.

    Cosopt-S wird vom Arzt oder von der Ärztin verschrieben, um den erhöhten Augeninnendruck bei der Behandlung beispielsweise eines grünen Stars (Glaukom) zu senken.

    Konservierungsmittel-freies Cosopt-S (Monodosis) ist für Patienten oder Patientinnen, die auf Konservierungsmittel empfindlich reagieren oder bei denen der Gebrauch einer Konservierungsmittel-freien Formulierung anderweitig angezeigt ist.

    Ein erhöhter Augeninnendruck kann den Sehnerv schädigen, was eine Verschlechterung der Sehkraft und eine mögliche Erblindung zur Folge haben kann. Im Allgemeinen gibt es wenig Symptome, die Ihnen anzeigen, dass Sie einen erhöhten Druck in Ihren Augen haben. Um dies festzustellen, ist eine Untersuchung bei Ihrem Arzt oder Ihrer Ärztin notwendig. Falls Sie einen erhöhten Augeninnendruck haben, so sind regelmässige Untersuchungen und Druckmessungen an Ihren Augen notwendig.

    Dieses Arzneimittel wurde Ihnen zur Behandlung Ihrer gegenwärtigen Augenbeschwerden von Ihrem Arzt oder Ihrer Ärztin verordnet. Wenden Sie es nicht von sich aus für die Behandlung anderer Erkrankungen oder anderer Personen an.

    Hinweis für Kontaktlinsenträger

    Die Konservierungsmittel-freie Cosopt-S Monodosis enthält kein Benzalkoniumchlorid.

    Wenden Sie Cosopt-S nicht an, falls Sie:

    • überempfindlich (allergisch) auf irgendeinen der Inhaltsstoffe oder auf Sulfonamide allgemein reagieren,
    • gegenwärtig oder in der Vergangenheit bestimmte schwerwiegende Atemprobleme haben oder hatten, wie Bronchialasthma,
    • an einer chronisch obstruktiven Lungenkrankheit leiden,
    • an bestimmten Herz- und Kreislauferkrankungen leiden (wie langsame oder unregelmässige Herzschläge).

    Wenn Sie nicht sicher sind, ob Sie Cosopt-S anwenden sollen, so nehmen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker bzw. Ihrer Ärztin oder Apothekerin Kontakt auf.

    Informieren Sie Ihren Arzt oder Ihre Ärztin über alle Ihre aktuellen oder früheren medizinischen Probleme:

    • Herzprobleme (wie koronare Herzerkrankung; Herzversagen oder tiefer Blutdruck)
    • Herzfrequenzstörungen (wie langsame oder unregelmässige Herzschläge)
    • Probleme im Zusammenhang mit einer schlechten Blutzirkulation (wie Raynaud's Syndrom)
    • Lungen- oder Atemprobleme (wie Asthma oder chronisch obstruktive Lungenkrankheit)
    • Diabetes oder andere Blutzuckerprobleme
    • Schilddrüsenerkrankung

    Informieren Sie Ihren Arzt oder Ihre Ärztin vor einer Operation, dass Sie Cosopt-S verwenden, da es die Wirkung einiger Arzneimittel während der Narkose verändern kann.

    Informieren Sie Ihren Arzt oder Ihre Ärztin auch, wenn Sie Allergien gegenüber Arzneimitteln haben.

    Falls Sie irgendeine Augenreizung oder irgendwelche neuen Augenprobleme, wie zum Beispiel Augenrötung oder Augenlidschwellung, entwickeln oder Lichtblitze und schwarze Schatten auftreten, so nehmen Sie unverzüglich mit Ihrem Arzt oder Ihrer Ärztin Kontakt auf.

    Wenn Sie vermuten, dass Cosopt-S eine allergische Reaktion (zum Beispiel Hautrötung oder Rötung und Juckreiz am Auge) verursacht haben könnte, so stoppen Sie die Anwendung sofort und nehmen Sie umgehend mit Ihrem Arzt oder Ihrer Ärztin Kontakt auf.

    Berichten Sie Ihrem Arzt oder Ihrer Ärztin, wenn Sie eine Augeninfektion entwickeln, eine Augenverletzung erleiden, einen chirurgischen Eingriff am Auge durchführen lassen müssen oder eine Reaktion einschliesslich neue oder verschlimmernde Symptome entwickeln.

    Berichten Sie Ihrem Arzt oder Ihrer Ärztin, wenn Sie zur Zeit oder zu einem früheren Zeitpunkt unter Nieren- oder Leberproblemen leiden oder gelitten haben.

    Berichten Sie Ihrem Arzt oder Ihrer Ärztin über alle Arzneimittel, einschliesslich anderen Augentropfen, die Sie zur Zeit anwenden oder anzuwenden gedenken, auch über solche, die Sie ohne Verschreibung erhalten haben. Dies ist vor allem wichtig, wenn Sie Arzneimittel einnehmen, um den Blutdruck zu senken, um eine Herzkrankheit, Diabetes oder eine Depression zu behandeln. Erwähnen Sie auch, falls Sie hohe Dosen von Aspirin einnehmen oder Sulfonamid-haltige Arzneimittel.

    Anwendung bei Kindern

    Es gibt nur beschränkte Erfahrung über die Anwendung von Cosopt-S bei Kindern.

    Gewisse unerwünschte Wirkungen in Verbindung mit Cosopt-S können Ihre Fähigkeit zum Lenken eines Fahrzeuges und/oder zum Bedienen von Maschinen beeinflussen (vgl. «Welche Nebenwirkungen kann Cosopt-S haben?»).

    Informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker bzw. Ihre Ärztin oder Apothekerin, wenn Sie

    • an anderen Krankheiten leiden,
    • Allergien haben oder
    • andere Arzneimittel (auch selbst gekaufte!) einnehmen oder am Auge anwenden.

    Sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Ihrer Ärztin, falls Sie schwanger sind oder schwanger werden möchten. Ihr Arzt bzw. Ihre Ärztin wird entscheiden, ob Sie Cosopt-S anwenden sollen.

    Wenden Sie Cosopt-S während der Stillzeit nicht an. Falls Sie stillen möchten, so nehmen Sie mit Ihrem Arzt oder Ihrer Ärztin Kontakt auf.

    Die geeignete Dosierung und Dauer der Behandlung wird von Ihrem Arzt oder Ihrer Ärztin festgelegt.

    Die übliche Dosierung beträgt je ein Tropfen in das (die) betroffene(n) Auge(n) am Morgen und am Abend.

    Wenn Sie Cosopt-S gleichzeitig mit anderen Augentropfen anwenden, so sollten die Tropfen in einem Abstand von mindestens 10 Minuten eingetropft werden.

    Ändern Sie die Dosierung des Arzneimittels nicht ohne Rücksprache mit Ihrem Arzt oder Ihrer Ärztin. Falls Sie die Behandlung abbrechen müssen, so nehmen Sie sofort mit Ihrem Arzt oder Ihrer Ärztin Kontakt auf.

    Achten Sie darauf, dass die Spitze der Tropfflasche nicht mit dem Auge oder mit der Augenumgebung in Berührung kommt. Sie könnte dabei mit Bakterien verunreinigt (kontaminiert) werden, welche eine Augeninfektion verursachen können, die zu einer schwerwiegenden Augenschädigung und sogar zum Verlust der Sehkraft führen kann. Um eine mögliche Verunreinigung (Kontamination) der Tropfflasche zu vermeiden, darf die Tropferspitze nicht in Berührung mit irgendeiner Oberfläche kommen.

    Anwendungshinweise

    Konservierungsmittel-freies Cosopt-S (Monodosis)

    Die Lösung einer einzelnen Monodosis mit Konservierungsmittel-freiem Cosopt sollte sofort nach dem Öffnen verwendet werden (für ein oder beide Augen). Da die Sterilität einer einmal geöffneten Monodosis nicht garantiert werden kann, sollte der verbleibende Inhalt einer Monodosis nach Gebrauch sofort weggeworfen werden.

    1. Öffnen Sie den mit einer Schutzfolie versehenen Beutel, der entweder 15 oder 10 individuelle Monodosen enthält. Es sind insgesamt 3 Streifen mit je 5 Monodosen oder 1 Streife mit 10 Monodosen im Beutel.
    2. Brechen Sie eine Pipette vom Streifen und öffnen Sie die Pipette durch Abdrehen des oberen Teiles.
    3. Beugen Sie den Kopf leicht nach hinten, blicken Sie nach oben und ziehen Sie das Unterlid etwas vom Auge ab.
    4. Geben Sie einen Tropfen Cosopt-S Monodosis in den unteren Bindehautsack des Auges (oder beider Augen – gemäss den Anweisungen Ihres Arztes bzw. Ihrer Ärztin). Jede Pipette hat genügend Lösung für beide Augen.
    5. Drücken Sie nach der Anwendung von konservierungsmittel-freiem Cosopt-S mit einem Finger für 2 Minuten auf den Bereich Ihres Nasen-Augen-Winkels. Dies hilft, das konservierungsmittel-freie Cosopt-S in Ihrem Auge zu behalten.
    6. Die Pipette soll nach Gebrauch sofort weggeworfen werden, auch wenn noch weitere Lösung in der Pipette vorhanden ist, um eine Kontamination der verbleibenden Lösung zu verhindern.
    7. Bewahren Sie die übrig gebliebenen Monodosen in der Schutzhülle aus Aluminiumfolie auf. Die restlichen Monodosen müssen innerhalb von 15 Tagen verwendet werden.

    Es ist wichtig, Cosopt-S so anzuwenden, wie es Ihr Arzt oder Ihre Ärztin verschrieben hat.

    Wenn Sie eine Dosis vergessen haben, so holen Sie diese so schnell wie möglich nach. Falls es jedoch beinahe Zeit ist, die nächste Dosis vorzunehmen, so lassen Sie die vergessene Dosis ausfallen und fahren mit Ihrem regelmässigen Dosierungsschema fort.

    Falls Sie zu viele Tropfen in Ihr Auge einträufeln oder etwas vom Inhalt der Tropfflasche verschlucken, so können Sie neben anderen Wirkungen auch Benommenheit, Atemschwierigkeiten oder eine verlangsamte Herzfrequenz verspüren. Nehmen Sie in diesen Fällen sofort mit Ihrem Arzt oder Ihrer Ärztin Kontakt auf.

    Ändern Sie nicht von sich aus die verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker bzw. mit Ihrer Ärztin oder Apothekerin.

    Die in Augentropfen enthaltenen Wirkstoffe können in den Blutkreislauf gelangen. Deshalb können unerwünschte Wirkungen nicht nur am Auge, sondern auch an anderen Stellen des Körpers auftreten.

    Jedes Arzneimittel kann unvorhergesehene oder unerwünschte Wirkungen, sogenannte Nebenwirkungen, verursachen. Sie benötigen möglicherweise medizinische Hilfe, falls solche auftreten.

    Folgende Nebenwirkungen wurden unter Cosopt-S oder unter einem seiner Wirkstoffe während klinischer Studien oder nach Markteinführung berichtet:

    Die Häufigkeit der in der untenstehenden Liste aufgeführten möglichen Nebenwirkungen richtet sich nach folgender Definition:

    Sehr häufig (kann mehr als 1 von 10 Anwender betreffen), häufig (kann 1 bis 10 von 100 Anwendern betreffen), gelegentlich (kann 1 bis 10 von 1'000 Anwendern betreffen), selten (kann 1 bis 10 von 10'000 Anwendern betreffen), nicht bekannt (Häufigkeit kann aufgrund der verfügbaren Daten nicht abgeschätzt werden).

    Sehr häufig: Brennen und Stechen der Augen, Geschmackstörung.

    Häufig: Rötung der Augen und Augenumgebung, Tränen oder Jucken der Augen, Hornhauterosion (Schädigung der obersten Schicht des Augapfels), Schwellung und/oder Reizung der Augen und der Augenumgebung, das Gefühl etwas im Auge zu haben, verminderte Empfindlichkeit der Hornhaut (Unvermögen zu spüren, wenn etwas ins Auge kommt, keinen Schmerz spüren), Augenschmerzen, trockene Augen, verschwommenes Sehen, Fremdkörpergefühl, Gesichtsfelddefekt, Augenabsonderung, Hornhautverfärbung, Kopfschmerzen, Nasennebenhöhlenentzündung (Spannungs- oder Völlegefühl in der Nase), Übelkeit, Schwäche/Müdigkeit und mattes Gefühl.

    Gelegentlich: Schwindel, Depression, Entzündung der Regenbogenhaut, Sehstörungen einschliesslich vorübergehende Beeinträchtigung des Scharfsehens (in einigen Fällen aufgrund des Absetzens einer pupillenverengenden Behandlung), verlangsamter Herzschlag, Ohnmacht, Atemnot (Dyspnoe), Verdauungsstörungen und Nierensteine.

    Selten: Systemischer Lupus erythematodes (Erkrankung des Immunsystems, die eine Entzündung innerer Organe verursachen kann), Kribbeln oder taubes Gefühl der Hände oder Füsse, Schlaflosigkeit, Alpträume, Gedächtnisverlust, Zunahme der Zeichen und Symptome einer Myasthenia gravis (Muskelerkrankung), verminderter Geschlechtstrieb, Schlaganfall, vorübergehende Kurzsichtigkeit, die nach Beendigung der Behandlung verschwinden kann; Ablösung der Schicht unter der Netzhaut, welche Blutgefässe enthält, nach Filtrationseingriff möglicherweise mit Sehstörungen, Herabhängen der Augenlider (wodurch die Augen halb geschlossen bleiben), Doppeltsehen, Verkrustung der Augenlider, Hornhautschwellung (mit Sehstörungen als Symptome), niedriger Augeninnendruck, Ohrengeräusche, niedriger Blutdruck, Rhythmus- oder Geschwindigkeitsveränderungen des Herzschlags, Herzleistungsschwäche (Herzerkrankung mit Kurzatmigkeit und Schwellungen an Füßen und Beinen aufgrund von Flüssigkeitseinlagerungen), Ödeme (Flüssigkeitseinlagerungen), zerebrale Ischämie (verminderte Durchblutung des Gehirns), Schmerzen im Brustkorb, Herzklopfen (ein schneller und/oder unregelmässiger Herzschlag), Herzanfall, Raynaud-Phänomen, Schwellungen oder Kältegefühl an Händen und Füßen und Durchblutungsstörungen der Arme und Beine, Krämpfe in den Beinen und/oder Schmerzen beim Gehen (Claudicatio), Kurzatmigkeit, beeinträchtigte Lungenfunktion, Schnupfen, Nasenbluten, Verengung der Atemwege in der Lunge, Husten, Halsreizung, trockener Mund, Durchfall, Kontaktdermatitis, Haarausfall, Hautausschlag mit weiss-silbrig gefärbtem Erscheinungsbild (psoriasiformer Ausschlag), Peyronie-Krankheit (mögliche Verkrümmung des Penis), allergische Reaktionen wie Hautauschlag, Nesselsucht, Hautjucken, in seltenen Fällen mögliche Schwellungen von Lippen, Augen und Mund, pfeifende Atmung oder schwerwiegende Hautreaktionen (Stevens-Johnson-Syndrom, toxische epidermale Nekrolyse).

    Nicht bekannt: Tiefe Blutzuckerwerte, Herzschwäche, eine bestimmte Art von Herzrhythmusstörungen, Bauchschmerzen, Erbrechen, nicht durch körperliche Betätigung verursachte Muskelschmerzen, sexuelle Störungen.

    Es gibt auch noch andere unerwünschte Wirkungen, die selten auftreten; einige davon können schwerwiegend sein. Fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker bzw. Ihre Ärztin oder Apothekerin nach weiteren Informationen über unerwünschte Wirkungen. Diese verfügen über die ausführliche Fachinformation.

    Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, die hier nicht beschrieben sind, sollten Sie Ihren Arzt oder Apotheker bzw. Ihre Ärztin oder Apothekerin informieren.

    Für Kinder unerreichbar aufbewahren.

    Konservierungsmittel-freies Cosopt (Cosopt-S Monodosis): Lichtgeschützt und bei Raumtemperatur (15-25 °C) aufbewahren. Pipetten in der Schutzhülle aus Aluminiumfolie aufbewahren. Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit «EXP» bezeichneten Verfalldatum verwendet werden. Nach Anbruch der Schutzhülle Pipetten innerhalb von 15 Tage verwendet. Geöffnete Pipetten nach einmaligem Gebrauch wegwerfen.

    Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt oder Apotheker bzw. Ihre Ärztin oder Apothekerin. Diese Personen verfügen über die ausführliche Fachinformation.

    Cosopt-S (Dorzolamid und Timolol) sind sterile Augentropfen. Jeder ml der Lösung enthält 20 mg Dorzolamid und 5 mg Timolol als aktive Inhaltsstoffe.

    Im Weiteren enthält Cosopt-S folgende Hilfsstoffe: Natriumcitrat, Hydroxyethylzellulose, Natriumhydroxid, Mannitol und Wasser.

    57707 (Swissmedic).

    In Apotheken nur gegen ärztliche Verschreibung.

    Cosopt-S Monodosis ist in Packungen zu 60 Monodosen (4 Schutzhüllen mit je 15 Pipetten oder 6 Schutzhüllen mit je 10 Pipetten) zu 0,2 ml erhältlich.

    Santen SA, Genf.

    Diese Packungsbeilage wurde im Juli 2013 letztmals durch die Arzneimittelbehörde (Swissmedic) geprüft.