Джентадуэто содержит активные вещества линаглиптин и метформин. Оба препарата помогают контролировать уровень сахара в крови у пациентов с диабетом 2 типа.
Джентадуэто был назначен для снижения уровня сахара в крови, который нельзя лечить с помощью диеты и физических упражнений, или потому что вы уже лечитесь обоими.
Джентадуэто может использоваться отдельно или с некоторыми другими лекарствами для лечения диабета.
Джентадуэто используется только по назначению врача.
Джентадуэто не следует использовать
Поговорите с врачом или фармацевтом, прежде чем принимать Джентадуэто:
В очень редких случаях во время лечения может возникнуть так называемый лактоацидоз, серьезное нарушение обмена веществ, которое может привести к летальному исходу, если его не лечить немедленно. Если вы испытываете такие симптомы, как рвота, диарея, лихорадка, боль в животе с мышечными спазмами, общее недомогание с выраженной слабостью или учащенное дыхание, вы должны немедленно обратиться к врачу и прекратить прием лекарства до его назначения.
В большинстве случаев, когда произошел лактоацидоз, у пациентов наблюдалась тяжелая почечная недостаточность или быстро ухудшающаяся функция почек. Риск этого возрастает, например, с увеличением возраста или при использовании определенных лекарств от высокого кровяного давления (гипотензивные средства), приливов к воде (мочегонные средства) или от боли и ревматизма (так называемые нестероидные противовоспалительные препараты). Другие факторы риска развития лактоацидоза включают: сложный или плохо контролируемый диабет, длительное голодание, сильную диарею или повторную рвоту, алкоголизм, нарушение функции печени, нарушения кровообращения, сердечный приступ или другие сердечно-сосудистые заболевания.
Во время лечения Джентадуэто ваш врач будет проверять вашу функцию почек, по крайней мере, один раз в год или с более частыми интервалами, если вы преклонного возраста или если ваша функция почек нарушена или ухудшается.
Если вам нужна анестезия, спинальная или эпидуральная хирургия, ваш врач скажет вам, если вам нужно прекратить прием Джентадуэто.
Если вы принимаете лекарства для лечения инфекций, астмы, артрита или высокого кровяного давления.
Если у вас когда-либо был панкреатит, сообщите об этом своему врачу или Ваш доктор, прежде чем принимать Джентадуэто.
Если у вас диабет 1 типа.
Диабетические изменения кожи - частое осложнение диабета. Следуйте советам врача по уходу за кожей и ногами.
Использование Джентадуэто не изучалось у детей и подростков (младше 18 лет) и поэтому не должно использоваться ими.
Случаи воспаления поджелудочной железы (панкреатит) наблюдались у пациентов, принимающих Джентадуэто. Панкреатит - это серьезное, потенциально опасное для жизни заболевание.
Прекратите принимать Джентадуэто и обратитесь к врачу, если у вас постоянные боли в животе, с рвотой или без, так как у вас может быть панкреатит.
У некоторых пациентов, принимающих ингибиторы DPP-4, активный ингредиент в Джентадуэто, может развиться боль в суставах, которая может быть сильной. Позвоните своему врачу или медицинскому работнику, если вы испытываете сильную боль в суставах.
Если вы заметили образование пузырей на коже, у вас может быть так называемый буллезный пемфигоид. В этом случае обратитесь к врачу. Он / она может попросить вас прекратить принимать Джентадуэто.
Если вы чувствуете головокружение во время лечения с помощью препарата Джентадуэто, не садитесь за руль и не пользуйтесь никаким оборудованием или машинами.
Сообщите своему врачу или фармацевту, если вы страдаете от других заболеваний, страдаете аллергией или принимаете другие лекарства (в том числе те, которые вы приобрели самостоятельно) или используете наружно!
Джентадуэто не следует использовать во время беременности. Инсулин обычно назначают для лечения диабета во время беременности. Обратитесь к врачу или медицинскому работнику, если вы беременны, думаете, что можете забеременеть или хотите забеременеть; он или она посоветует вам дальнейшее лечение диабета. Вы можете принимать Джентадуэто только во время беременности с специального разрешения вашего доктора.
Поскольку Джентадуэто из организма в материнском молоке, вам не следует принимать Джентадуэто, если вы планируете кормить грудью своего ребенка. Поговорите со своим врачом; он или она посоветует вам дальнейшее лечение диабета.
Всегда принимайте Джентадуэто точно так, как сказал вам ваш доктор. Пожалуйста, спросите своего врача или фармацевта, если вы не уверены.
Джентадуэто обычно принимают два раза в день во время еды, чтобы уменьшить возможное расстройство желудка.
Ваш доктор может назначить Джентадуэто с некоторыми другими лекарствами, которые снижают уровень сахара в крови.
Принимайте Джентадуэто до тех пор, пока ваш врач попросит вас проверить уровень сахара в крови.
Если ваш доктор соотв. Ваш врач Джентадуэто вместе с инсулином должен чаще проверять уровень сахара в крови в начале лечения, чтобы избежать гипогликемии. Ev. Ваша доза инсулина должна быть скорректирована.
Вам следует продолжить диету во время лечения препаратом Джентадуэто и убедиться, что потребление углеводов равномерно распределяется в течение дня.
Если вы принимаете больше таблеток Джентадуэто, чем должны, немедленно обратитесь к врачу.
Если вы забыли дозу, примите ее, как только вспомните.
Если вы не помните, пока не настанет ваша следующая доза, пропустите пропущенную дозу и просто продолжайте в обычном режиме. Не принимайте двойную дозу Джентадуэто.
Использование Джентадуэто у детей и подростков в возрасте до 18 лет не рекомендуется.
Не изменяйте предписанную дозировку самостоятельно. Если вы считаете, что лекарство слишком слабое или слишком сильное, поговорите со своим врачом или фармацевтом.
Если вы испытываете любой из следующих побочных эффектов, прекратите принимать Джентадуэто и немедленно обратитесь к врачу.
Очень редко Джентадуэто может вызвать серьезный побочный эффект, который называется лактоацидоз (слишком много молочной кислоты в крови). Симптомы: тошнота или рвота, боль в животе, мышечные спазмы, необъяснимая потеря веса, учащенное дыхание и ощущение холода или недомогания.
Симптомами этого побочного эффекта являются: тремор, потливость, беспокойство, помутнение зрения, покалывание на губах, бледность, перепады настроения, рассеянность или спутанность сознания (гипогликемия).
Симптомами являются: крапивница и отек лица, губ, языка и горла, которые могут вызвать затруднение дыхания или глотания (ангионевротический отек) или хрипы и одышку (гиперреактивность бронхов).
Симптомы: сильная и постоянная боль в животе с рвотой или без нее. В этом случае вам следует прекратить лечение препаратом Джентадуэто и немедленно обратиться к врачу.
Некоторые пациенты могут также испытывать следующие побочные эффекты: воспаленный нос или горло, кашель, потеря аппетита, диарея, запор, язвы во рту, тошнота или рвота, боль в животе, нарушение вкуса, такое как металлический вкус, зуд, покраснение или сыпь на коже, уменьшение витамина Поглощение В12, воспаление печени, повышение уровня липазы в панкреатическом ферменте в крови, образование пузырей на коже (буллезный пемфигоид).
Пожалуйста, сообщите своему врачу или фармацевту, если один из перечисленных побочных эффектов значительно влияет на вас, или если вы заметили побочные эффекты, которые здесь не описаны.
Лекарственное средство следует применять только до даты, обозначенной на упаковке «EXP».
Хранить в качестве защиты от влаги в оригинальной упаковке при комнатной температуре (15-25 ° C).
Храните лекарства в недоступном для детей месте.
Ваш врач или фармацевт предоставит вам дополнительную информацию. Эти люди имеют подробную информацию о специалистах.
1 таблетка, покрытая оболочкой 2,5 / 500 мг, содержит 2,5 мг линаглиптина и 500 мг гидрохлорида метформина, а также вспомогательные вещества.
1 таблетка с пленочным покрытием 2,5 / 850 мг содержит 2,5 мг линаглиптина и 850 мг гидрохлорида метформина, а также вспомогательные вещества.
1 таблетка в пленочной оболочке 2,5 / 1000 мг содержит 2,5 мг линаглиптина и 1000 мг гидрохлорида метформина, а также вспомогательные вещества.
62492 (Swissmedic).
В аптеках только по рецепту.
Boehringer Ingelheim (Швейцария) GmbH, Базель.
Jentadueto enthält die Wirkstoffe Linagliptin und Metformin. Beide Wirkstoffe helfen bei Patienten mit Typ 2-Diabetes den Zuckerspiegel im Blut zu kontrollieren.
Jentadueto wurde Ihnen verordnet, um Ihren Blutzucker zu senken, der nicht allein durch Diät und körperliche Bewegung behandelt werden kann, oder weil Sie bereits mit beiden Wirkstoffen behandelt werden.
Jentadueto kann allein oder mit bestimmten anderen Arzneimitteln zur Behandlung von Diabetes eingesetzt werden.
Jentadueto wird nur auf Verschreibung des Arztes oder der Ärztin verwendet.
Jentadueto darf nicht angewendet werden,
Sprechen Sie mit Ihrem Arzt bzw. Ihrer Ärztin oder Ihrem Apotheker bzw. Ihrer Apothekerin, bevor Sie Jentadueto einnehmen:
In sehr seltenen Fällen kann es während der Behandlung zur sogenannten Laktatazidose, einer schweren Stoffwechselentgleisung, kommen, die tödlich ausgehen kann, wenn sie nicht unverzüglich behandelt wird. Beim Auftreten von Symptomen wie Erbrechen, Durchfällen, Fieber, Bauchschmerzen mit Muskelkrämpfen, allgemeinem Unwohlsein mit ausgeprägtem Schwächezustand oder starker Beschleunigung der Atmung müssen Sie sofort Ihren Arzt oder Ihre Ärztin konsultieren und das Arzneimittel bis zum Arzttermin absetzen.
In den meisten Fällen in denen eine Laktatazidose aufgetreten ist, hatten die Patienten ein schweres Nierenversagen oder eine sich rasch verschlechternde Nierenfunktion. Das Risiko dafür nimmt z.B. mit zunehmendem Alter oder mit der Einnahme von gewissen Arzneimitteln gegen einen zu hohen Blutdruck (Antihypertensiva), zur Wasserausschwemmung (Diuretika) oder gegen Schmerzen- und Rheuma (sogenannten nicht-steroidalen Entzündungshemmern) zu. Weitere Risikofaktoren für das Auftreten von Laktatazidose sind: komplizierte oder schlecht eingestellte Zuckerkrankheit, längeres Fasten, schwerer Durchfall oder wiederholtes Erbrechen, Alkoholismus, eingeschränkte Leberfunktion, Störungen der Blutzirkulation, Herzinfarkt oder anderen Herz-Kreislauf-Erkrankungen.
Während der Behandlung mit Jentadueto wird Ihr Arzt bzw. Ihre Ärztin Ihre Nierenfunktion mindestens einmal jährlich oder in häufigeren Abständen überprüfen, wenn Sie älter sind oder wenn Ihre Nierenfunktion eingeschränkt ist oder sich verschlechtert.
Wenn Sie sich einer Operation unter Vollnarkose, Spinal- oder Epiduralanästhesie unterziehen müssen wird Ihr Arzt/Ihre Ärztin Sie informieren, ob Sie die Einnahme von Jentadueto unterbrechen müssen.
Wenn Sie Arzneimittel zur Behandlung von Infektionen, Asthma, Arthritis oder Bluthochdruck einnehmen.
Wenn Sie früher einmal an einer Bauchspeichelentzündung litten, informieren Sie Ihren Arzt resp. Ihre Ärztin bevor Sie Jentadueto einnehmen.
Wenn Sie an Typ-1-Diabetes leiden.
Diabetische Hautveränderungen sind eine häufige Komplikation von Diabetes. Befolgen Sie die von Ihrem Arzt oder Ihrer Ärztin gemachten Empfehlungen zur Haut- und Fusspflege.
Die Anwendung von Jentadueto wurde bei Kindern und Jugendlichen (jünger als 18 Jahre) nicht untersucht und sollte daher von diesen nicht eingenommen werden.
Es wurden Fälle von Bauchspeicheldrüsenentzündung (Pankreatitis) bei Patienten und Patientinnen, die Jentadueto einnahmen, beobachtet. Eine Pankreatitis ist eine schwerwiegende, potentiell lebensbedrohende Krankheit.
Beenden Sie die Einnahme von Jentadueto und suchen Sie Ihren Arzt bzw. Ihre Ärztin auf, falls Sie anhaltende Bauchschmerzen, mit oder ohne Erbrechen bekommen, da Sie an einer Pankreatitis leiden können.
Wenn Sie eine Blasenbildung der Haut bemerken, haben Sie möglicherweise ein sogenanntes bullöses Pemphigoid. In diesem Fall kontaktieren Sie Ihren Arzt bzw. Ihre Ärztin. Er/Sie wird Sie möglicherweise auffordern, die Einnahme von Jentadueto abzubrechen.
Konsultieren Sie Ihren Arzt bzw. Ihre Ärztin sofort, wenn Sie unerklärliche Muskelschmerzen, -empfindlichkeit oder -schwäche verspüren. In seltenen Fällen können Muskelprobleme schwerwiegend sein, einschliesslich Muskelabbau, der Nierenschäden zur Folge haben kann. Das Risiko kann bei Patienten mit abnormaler Nierenfunktion höher sein.
Sollten Sie sich während der Behandlung mit Jentadueto schwindlig fühlen, führen Sie kein Fahrzeug und bedienen Sie keine Geräte oder Maschinen.
Informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker bzw. Ihre Ärztin oder Apothekerin, wenn Sie an anderen Krankheiten leiden, Allergien haben oder andere Arzneimittel (auch selbst gekaufte!) einnehmen oder äusserlich anwenden!
Jentadueto sollte in der Schwangerschaft nicht angewendet werden. Während der Schwangerschaft wird zur Behandlung des Diabetes in der Regel Insulin verordnet. Wenden Sie sich an Ihren Arzt oder an Ihre Ärztin, wenn Sie schwanger sind, wenn Sie glauben schwanger zu sein oder schwanger werden möchten; er bzw. sie wird Sie zur weiteren Behandlung des Diabetes beraten. Während der Schwangerschaft dürfen Sie Jentadueto nur mit ausdrücklicher Genehmigung Ihres Arztes bzw. Ihrer Ärztin einnehmen.
Da Jentadueto in die Muttermilch übergeht, sollten Sie Jentadueto nicht einnehmen, wenn Sie die Absicht haben, Ihr Kind zu stillen. Sprechen Sie mit Ihrem Arzt bzw. Ihrer Ärztin; er bzw. sie wird Sie zur weiteren Behandlung des Diabetes beraten.
Nehmen Sie Jentadueto immer genau nach Anweisung des Arztes bzw. der Ärztin ein. Bitte fragen Sie bei Ihrem Arzt bzw. Ihrer Ärztin oder Ihrem Apotheker bzw. Ihrer Apothekerin nach, wenn Sie sich nicht ganz sicher sind.
Jentadueto wird üblicherweise zweimal täglich zusammen mit dem Essen eingenommen, um mögliche Verdauungsstörungen zu vermindern.
Ihr Arzt bzw. Ihre Ärztin kann Ihnen Jentadueto zusammen mit bestimmten anderen Arzneimitteln verschreiben, die den Blutzucker senken.
Nehmen Sie Jentadueto so lange ein, wie vom Arzt bzw. der Ärztin verordnet, um Ihren Blutzucker zu kontrollieren.
Wenn Ihr Arzt resp. Ihre Ärztin Jentadueto zusammen mit Insulin verschreibt, sollten Sie zu Beginn der Behandlung häufiger den Blutzucker kontrollieren, um eine Hypoglykämie zu vermeiden. Ev. muss Ihre Insulindosis angepasst werden.
Sie sollten Ihre Diät während der Behandlung mit Jentadueto fortsetzen und darauf achten, dass Ihre Kohlenhydrataufnahme gleichmässig über den Tag verteilt ist.
Wenn Sie eine grössere Menge von Jentadueto-Tabletten eingenommen haben, als Sie sollten, wenden Sie sich umgehend an einen Arzt oder eine Ärztin.
Sollten Sie einmal eine Dosis vergessen haben, nehmen Sie diese ein, sobald Sie sich daran erinnern.
Wenn Sie sich erst daran erinnern, wenn die nächste Dosis an der Reihe ist, überspringen Sie die verpasste Dosis und fahren Sie einfach mit dem regulären Schema weiter. Nehmen Sie keine doppelte Dosis Jentadueto ein.
Die Anwendung von Jentadueto bei Kindern und Jugendlichen unter 18 Jahren wird nicht empfohlen.
Ändern Sie nicht von sich aus die verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker bzw. mit Ihrer Ärztin oder Apothekerin.
Bei folgenden Nebenwirkungen ist die Einnahme von Jentadueto zu beenden und umgehend ein Arzt oder eine Ärztin aufzusuchen.
Sehr selten kann Jentadueto eine ernsthafte Nebenwirkung genannt Laktatazidose (zu viel Milchsäure im Blut) verursachen. Die Symptome sind: Übelkeit oder Erbrechen, Bauchschmerzen, Muskelkrämpfe, unerklärlicher Gewichtsverlust, beschleunigte Atmung, und Kältegefühl oder Unwohlsein.
Die Symptome dieser Nebenwirkung sind: Zittern, Schwitzen, Angstzustände, verschwommenes Sehen, Kribbeln auf den Lippen, Blässe, Stimmungsschwankungen, Zerstreutheit oder Verwirrtheit (Hypoglykämie).
Die Symptome sind: Nesselsucht und Schwellungen von Gesicht, Lippen, Zunge und Rachen, die zu Atem- oder Schluckbeschwerden (Angioödem) oder zu Keuchen und Kurzatmigkeit (bronchiale Hyperreaktivität) führen können.
Die Symptome sind: starke und anhaltende Bauchschmerzen, mit oder ohne Erbrechen. In diesem Fall sollten Sie die Behandlung mit Jentadueto beenden und sofort Ihren Arzt bzw. Ihre Ärztin kontaktieren.
Kontaktieren Sie unverzüglich Ihren Arzt bzw. Ihre Ärztin, wenn Sie Muskelschmerzen, Muskelempfindlichkeit oder -schwäche verspüren. Dies, weil in seltenen Fällen die Muskelprobleme schwerwiegend sein können einschliesslich mit Muskelversagen, das zu einem Nierenschaden und im Weiteren zum Tod führen kann. Dieses Risiko für Muskelversagen ist evtl. grösser bei älteren Patienten und Patientinnen (65 Jahre und älter) und bei Patienten und Patientinnen mit einer Nierenfunktionsstörung oder Schilddrüsenproblemen.
Bei einigen Patienten können ebenfalls die folgenden Nebenwirkungen auftreten: entzündete Nase oder Hals, Husten, Appetitlosigkeit, Durchfall, Verstopfung, Geschwüre im Mundbereich, Übelkeit oder Erbrechen, Bauchschmerzen, Geschmacksstörung wie metallischer Geschmack, Juckreiz, Rötung oder Ausschlag der Haut, Abnahme der Vitamin-B12 Aufnahme, Leberentzündungen, erhöhte Blutwerte des Pankreas-Enzyms Lipase, Blasenbildung der Haut (bullöses Pemphigoid).
Informieren Sie bitte Ihren Arzt bzw. Ihre Ärztin oder Ihren Apotheker bzw. Ihre Apothekerin, wenn eine der aufgeführten Nebenwirkungen Sie erheblich beeinträchtigt oder Sie Nebenwirkungen bemerken, die hier nicht beschrieben sind.
Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit «EXP» bezeichneten Datum verwendet werden.
Als Schutz gegen Feuchtigkeit in der Originalverpackung bei Raumtemperatur (15-25°C) aufbewahren.
Arzneimittel ausser Reichweite von Kindern lagern.
Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt oder Apotheker bzw. Ihre Ärztin oder Apothekerin. Diese Personen verfügen über die ausführliche Fachinformation.
Die Wirkstoffe sind Linagliptin und Metforminhydrochlorid1 Filmtablette 2.5/500 mg enthält 2.5 mg Linagliptin und 500 mg Metforminhydrochlorid
1 Filmtablette 2.5/850 mg enthält 2.5 mg Linagliptin und 850 mg Metforminhydrochlorid
1 Filmtablette 2.5/1000 mg enthält 2.5 mg Linagliptin und 1000 mg Metforminhydrochlorid
62492 (Swissmedic)
In Apotheken nur gegen ärztliche Verschreibung.
Filmtabletten zu 2.5/500 mg: 60 und 180 [3 x 60]
Filmtabletten zu 2.5/850 mg: 60 und 180 [3 x 60]
Filmtabletten zu 2.5/1000 mg: 60 und 180 [3 x 60]
Boehringer Ingelheim (Schweiz) GmbH, Basel
Diese Packungsbeilage wurde im September 2020 letztmals durch die Arzneimittelbehörde (Swissmedic) geprüft.