Информация для пациентов, одобренная Swissmedic Оспен® Сандоз Фармасьютикалс АГ
Оспен – антибиотик (пенициллин), применяемый против бактериальных инфекционных заболеваний. Он действует против ряда бактерий, повреждая стенки бактериальной клетки.
Оспен – это особый пенициллин, который можно проглатывать и всасывается только в двенадцатиперстной кишке.
Оспен можно использовать для лечения инфекций только по назначению врача.
быть взятым.
Его также можно использовать профилактически для предотвращения инфекций и их последствий или в качестве дополнения к лечению, начатому инъекциями пенициллина.
Это лекарство было назначено вам вашим врачом для лечения вашего текущего состояния.
Антибиотик в Оспене эффективен не против всех микроорганизмов, вызывающих вышеперечисленные инфекционные заболевания. Использование неправильно выбранного или неправильно дозированного антибиотика может вызвать осложнения. Поэтому никогда не используйте его самостоятельно для лечения других заболеваний или других людей.
Если у вас аллергия на пенициллины или другие антибиотики (например, цефалоспорины), вам нельзя применять Оспен.
Если известна аллергия на другие антибиотики, об этом следует сообщить врачу. Следует соблюдать осторожность при приеме, если у вас есть другие аллергические заболевания, например, астма, или серьезные заболевания желудочно-кишечного тракта, почек и печени.
Одновременное лечение с другими антибиотиками следует проводить только по прямому назначению врача. В сочетании с так называемыми бактериостатическими химиотерапевтическими средствами или антибиотиками эффект может быть ослаблен или устранен. Всасывание пенициллина может снизиться после предварительного лечения аминогликозидными антибиотиками.
Лечение Оспеном может влиять на терапию препаратами, разжижающими кровь (антикоагулянтная терапия).
Противовоспалительные и жаропонижающие препараты (например, аспирин, индометацин), а также лекарства от подагры (пробенецид) продлевают действие антибиотика, поскольку затем он выводится медленнее.
Во время лечения Оспеном защита от беременности уже не может быть гарантирована при приеме «таблеток» (пероральных контрацептивов). Поэтому во время лечения Оспеном следует принимать дополнительные меры контрацепции.
Если вы принимаете Оспен одновременно с лекарством, содержащим активное вещество метотрексат, побочные эффекты метотрексата могут усилиться.
Если вы принимаете лекарства, содержащие активный ингредиент колестипол, вам следует принять Оспен по крайней мере за 1 час до или через 4 часа после приема колестипола.
При возникновении диареи может нарушиться всасывание других принимаемых одновременно лекарств и ухудшиться их действие.
Если во время или после лечения возникает тяжелая и упорная диарея, вам следует немедленно сообщить об этом своему врачу или фармацевту. При возникновении диареи нельзя принимать лекарства, подавляющие перистальтику (движение кишечника).
Оспен не следует принимать одновременно с едой.
Сообщалось о случаях особо серьезных, потенциально опасных для жизни кожных реакций после приема Оспена. Признаками таких кожных реакций являются:
Если вы заметили подобные симптомы после приема Оспена, необходимо прекратить лечение и немедленно обратиться к врачу.
Сообщите своему врачу или фармацевту, если вы страдаете другими заболеваниями, страдаете аллергией или принимаете другие лекарства (в том числе те, которые купили сами!) или применяете наружно.
Если вы беременны, хотите забеременеть или кормите грудью, вы можете использовать Оспен только после консультации с врачом или фармацевтом. Предоставьте своему врачу или фармацевту решить, можете ли вы принимать Оспен во время беременности или во время кормления грудью.
Принимайте Оспен точно так, как сказал вам врач. Ни суточную дозу, ни продолжительность применения нельзя изменять самостоятельно.
Обычно применяются следующие дозировки:
Взрослым и подросткам от 12 лет и старше: по 1 таблетке, покрытой пленочной оболочкой Оспен 1000 или 1 мерной ложке Оспен 750 3-4 раза в день.
При необходимости: по 1 таблетке Оспен 1500, покрытой пленочной оболочкой, 3–4 раза в день.
Детям до 2 лет: ¼-½ мерной ложки Оспена 400 3-4 раза в день.
Дети в возрасте 2–6 лет: ½–1 мерная ложка Оспена 400 3–4 раза в день.
Детям от 6 лет: по 1 мерной ложке Оспена 400 3-4 раза в день или по 1 мерной ложке Оспена 750 3 раза в день.
Оспен следует принимать натощак, по возможности за 1 час или минимум за полчаса до еды. Таблетки, покрытые пленочной оболочкой, следует проглатывать целиком, запивая водой. Таблетки, покрытые пленочной оболочкой, можно разделить, чтобы облегчить прием, или уменьшить дозу вдвое. Сироп дозируют мерной ложкой, входящей в комплект.
В некоторых особых случаях заболевания врач может назначить разные дозировки.
Некоторые инфекции требуют лечения в течение как минимум 10 дней, чтобы предотвратить серьезный долгосрочный ущерб.
Поэтому лечение не следует прекращать без разрешения врача, а следует продолжать даже после исчезновения симптомов заболевания.
Не изменяйте назначенную дозировку самостоятельно. Если вы считаете, что лекарство слишком слабое или слишком сильное, поговорите со своим врачом или фармацевтом.
Часто могут возникать побочные эффекты со стороны желудочно-кишечного тракта, такие как тошнота, рвота, боли в животе, воспаление слизистых оболочек рта и языка и диарея. При возникновении тяжелой водянистой диареи, которая может сопровождаться лихорадкой и болями в животе, необходимо прекратить прием Оспена и немедленно сообщить об этом врачу. В этом случае нельзя принимать лекарства от диареи.
Немедленно обратитесь к врачу, если у вас возникнут судороги, ригидность мышц, ритмичные подергивания мышц или потеря сознания (вплоть до потери сознания), которую вы не можете контролировать. Это могут быть признаки передозировки.
Иногда возникают аллергические реакции (реакции гиперчувствительности) в виде кожной сыпи, зуда, болезненного отека кожи, заложенности носа, одышки, отека гортани, спазмов дыхательных мышц, болей в суставах, лекарственной лихорадки, аллергического воспаления кровеносных сосудов, острое воспаление почек или падение артериального давления с сосудистым коллапсом.
Сообщалось о случаях серьезных кожных реакций.
Также могут возникнуть тяжелые аллергические кожные реакции с образованием волдырей и/или обширным шелушением кожи. В случае возникновения аллергической реакции препарат больше нельзя принимать и необходимо немедленно сообщить об этом врачу.
Редко могут наблюдаться сухость во рту и изменение вкуса, так называемый черный волосатый язык, боль во рту, пожелтение кожи или глаз (признаки воспаления печени).
Очень редко отмечают снижение количества эритроцитов или лейкоцитов или тромбоцитов и нарушения свертываемости крови, а также некоторые воспаления почек.
Длительное лечение Оспеном может привести к грибковой колонизации слизистых оболочек. В таких случаях следует обратиться за советом к врачу.
Очень редко наблюдалась боль в груди, которая может быть признаком потенциально серьезной аллергической реакции, называемой синдромом Куниса.
Если вы заметили побочные эффекты, не описанные здесь, вам следует сообщить об этом своему врачу или фармацевту.
Таблетки Оспен, покрытые пленочной оболочкой: Хранить в оригинальной упаковке, при температуре не выше 25°С, в защищенном от влаги и недоступном для детей месте.
Сироп Оспен: Хранить в оригинальной упаковке, в холодильнике (2–8°С), в защищенном от света и недоступном для детей месте.
После первого открытия сироп Оспен можно хранить в холодильнике (2–8°С) в течение 14 дней. После этого сироп больше не следует использовать.
Лекарство можно использовать только до даты, отмеченной на упаковке «EXP».
После окончания лечения верните лекарство и оставшееся содержимое своему врачу или фармацевту для надлежащей утилизации.
Ваш врач или фармацевт может предоставить вам дополнительную информацию. Эти люди обладают подробной информацией для специалистов.
Активными ингредиентами таблеток, покрытых пленочной оболочкой, являются пенициллин V калия, а сироп содержит тетрагидрат бензатина пенициллина V.
Оспен 1500: таблетки, покрытые пленочной оболочкой , по 1,5 млн МЕ, вспомогательные вещества: ароматизатор, Saccharinum natricum и другие вспомогательные вещества.
Оспен 1000: таблетки, покрытые пленочной оболочкой , по 1 млн МЕ, вспомогательные вещества: ароматизатор, Saccharinum natricum и другие вспомогательные вещества.
Оспен 750: сироп 750 000 МЕ/5 мл (= 1 мерная ложка), вспомогательные вещества: консерванты: пропилпарабен (Е 216), метилпарабен (Е 218); Аромат: Этилванилин, Ванилин; Saccharinum natricum и другие вспомогательные вещества.
Оспен 400: Сироп 400 000 МЕ/5 мл (= 1 мерная ложка). Вспомогательные вещества: Консерванты: пропилпарабен (Е 216), метилпарабен (Е 218); Аромат: этилванилин, ванилин, сахарин натрикум и другие вспомогательные вещества.
37057 (сироп), 37523 (таблетки, покрытые пленочной оболочкой) (Swissmedic)
В аптеках только по рецепту.
Оспен 1500 : упаковки по 12 и 24 таблетки, покрытые пленочной оболочкой (с разделяемой риской).
Оспен 1000 : упаковки по 12 и 24 таблетки, покрытые пленочной оболочкой (с разделяемой риской).
Оспен 750 : флаконы по 60 мл и сироп по 120 мл (мерная ложка = 5 мл).
Оспен 400: Флаконы сиропа по 60 мл и 120 мл (мерная ложка = 5 мл).
Sandoz Pharmaceuticals AG, Риш; Место жительства: Красный Крест
Последний раз эта брошюра проверялась Агентством по лекарственным средствам (Swissmedic) в мае 2023 года.
16262 / 21 июня 2023 г.