Мунджаро — это инъекционный препарат, содержащий активный ингредиент тирзепатид, который используется для лечения взрослых с сахарным диабетом 2 типа в дополнение к диете и физическим упражнениям.
Диабет 2 типа — это состояние, при котором ваш организм не вырабатывает достаточно инсулина, а инсулин, который вырабатывает ваш организм, не работает так, как должен.
Когда это происходит, уровень сахара в крови (глюкоза в крови) повышается. Эффективное лечение диабета и хороший контроль уровня сахара в крови защищают вас от долгосрочных последствий диабета.
Важно, чтобы вы продолжали следовать инструкциям своего врача или фармацевта относительно диеты и физических упражнений.
Мунджаро нельзя применять, если у вас аллергия на действующее вещество тирзепатид или какие-либо вспомогательные вещества этого лекарства (см. «Что содержится в Мунджаро»).
Пожалуйста, поговорите со своим врачом или фармацевтом перед использованием Мунджаро, если:
В начале лечения Мунджаро в некоторых случаях может возникнуть потеря жидкости/обезвоживание, например, рвота, тошнота и/или диарея, что может привести к нарушению функции почек. Важно избегать обезвоживания, выпивая много жидкости. Если у вас есть какие-либо вопросы или опасения, обратитесь к своему лечащему врачу.
Это лекарство нельзя применять детям и подросткам до 18 лет, поскольку оно не изучалось в этой возрастной группе.
Если вы используете Мунджаро с производными сульфонилмочевины или инсулином, у вас может возникнуть низкий уровень сахара в крови (гипогликемия), что может снизить вашу способность концентрироваться. Избегайте вождения автомобиля или работы с механизмами, если у вас возникли какие-либо признаки гипогликемии. Для получения дополнительной информации обратитесь к своему врачу.
Если у вас проблемы со зрением, не используйте ручку без помощи человека, обученного использованию ручки Мунджаро.
Это лекарство содержит менее 1 ммоль натрия (23 мг) на дозу, что означает, что оно практически «не содержит натрия».
Сообщите своему врачу или фармацевту, если вы
Мунджаро можно использовать во время беременности только по прямому назначению врача.
Если вы можете забеременеть, вам следует использовать эффективные методы контрацепции во время приема Мунджаро.
Если вы беременны, думаете, что беременны или планируете завести ребенка, проконсультируйтесь с врачом перед использованием этого лекарства.
Поговорите со своим врачом перед использованием этого лекарства, если вы хотите кормить грудью или кормите грудью. Ваш врач решит, можете ли вы кормить грудью или вам следует прекратить грудное вскармливание.
Всегда используйте это лекарство точно так, как сказал вам ваш врач или фармацевт. Спросите своего врача или фармацевта, если вы не знаете, как использовать это лекарство.
Начальная доза составляет 2,5 мг один раз в неделю в течение четырех недель. Через четыре недели ваш врач увеличит дозу до 5 мг один раз в неделю.
Если уровень сахара в крови недостаточно контролируется с помощью этой дозировки, ваш врач может дополнительно увеличить дозу до 7,5 мг, 10 мг, 12,5 мг или 15 мг один раз в неделю. В любом случае вам следует соблюдать определенную дозу в течение как минимум 4 недель, прежде чем врач назначит более высокую дозу.
Пользоваться ручкой можно в любое время суток, независимо от приема пищи. Если возможно, вы всегда должны использовать его в один и тот же день недели. Чтобы помочь вам запомнить, вы можете отметить день недели, когда вы вводите первую дозу, на коробке для ручки или в календаре.
Мунджаро вводится под кожу (подкожная инъекция) желудка (живота) или бедра. Если инъекцию делает кто-то другой, можно также сделать инъекцию в плечо.
Вы можете делать инъекции в одну и ту же область тела каждую неделю. Однако убедитесь, что вы выбрали другое место инъекции в этой области тела. Если вы также вводите инсулин, выберите для этой инъекции другое место инъекции.
Важно проверять уровень сахара в крови в соответствии с указаниями врача или фармацевта, если вы используете Мунджаро с сульфонилмочевиной или инсулином.
Перед использованием Мунджаро внимательно прочтите «Инструкцию по использованию» предварительно заполненной ручки.
Если вы применили Мунджаро больше, чем следует, немедленно обратитесь к врачу. Слишком большая доза этого лекарства может привести к слишком низкому падению уровня сахара в крови (гипогликемии) и может вызвать у вас плохое самочувствие или тошноту.
Если вы забудете ввести дозу и у вас будет Мунджаро раньше
Не используйте двойную дозу для компенсации пропущенного применения.
При необходимости вы можете изменить день недели, в который вводится Мунджаро, при условии, что между инъекциями пройдет не менее 3 дней (72 часов).
Не прекращайте лечение Мунджаро, не посоветовавшись предварительно с врачом. Если вы прекратите прием Мунджаро, уровень сахара в крови может повыситься.
Использование и безопасность Мунджаро у детей и подростков в возрасте до 18 лет еще не проверялись, и Мунджаро у них применять нельзя.
Если у вас есть дополнительные вопросы по поводу использования этого лекарства, обратитесь к своему врачу, фармацевту или медсестре.
Не изменяйте назначенную дозировку самостоятельно. Если вы считаете, что лекарство слишком слабое или слишком сильное, поговорите со своим врачом или фармацевтом.
Низкий уровень сахара в крови (гипогликемия) иногда возникает при применении Мунджаро вместе с метформином.
Если вы заметили какие-либо побочные эффекты, обратитесь к врачу или фармацевту. Это относится, в частности, к побочным эффектам, не указанным в данной брошюре.
Это лекарство можно использовать только до даты, отмеченной на упаковке «EXP».
Дата истечения срока действия относится к последнему дню указанного месяца.
Мунджаро можно хранить вне холодильника до 21 дня при температуре не выше 30°С.
Хранить в холодильнике (2°C – 8°C).
Не замораживать. Если ручка замерзла, НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ ЕЕ.
Хранить в оригинальной упаковке для защиты содержимого от света.
Храните в недоступном для детей месте.
Не используйте это лекарство, если вы заметили, что предварительно заполненная ручка повреждена или что раствор мутный, обесцвеченный или содержит частицы.
Не выбрасывайте лекарства вместе с бытовыми отходами. Спросите своего фармацевта, как утилизировать лекарства, если вы ими больше не пользуетесь.
Предварительно заполненная ручка предназначена только для одноразового использования.
Мунджаро 2,5 мг: одна предварительно заполненная ручка содержит 2,5 мг тирзепатида в 0,5 мл раствора.
Мунджаро 5 мг: одна предварительно заполненная ручка содержит 5 мг тирзепатида в 0,5 мл раствора.
Мунджаро 7,5 мг: одна предварительно заполненная ручка содержит 7,5 мг тирзепатида в 0,5 мл раствора.
Мунджаро 10 мг: одна предварительно заполненная ручка содержит 10 мг тирзепатида в 0,5 мл раствора.
Мунджаро 12,5 мг: одна предварительно заполненная ручка содержит 12,5 мг тирзепатида в 0,5 мл раствора.
Мунджаро 15 мг: одна предварительно заполненная ручка содержит 15 мг тирзепатида в 0,5 мл раствора.
Гептагидрат моногидрофосфата натрия, хлорид натрия, гидроксид натрия, кислота хлористоводородная и вода для инъекций.
68726 (Свиссмедик)
В аптеках только по рецепту.
Eli Lilly (Швейцария) SA, Вернье/Женева.
Муджаро 2,5 мг раствор для инъекций в предварительно заполненной шприц-ручке.
Муджаро 5 мг раствор для инъекций в предварительно заполненной шприц-ручке.
Муджаро 7,5 мг раствор для инъекций в предварительно заполненной шприц-ручке.
Муджаро 10 мг раствор для инъекций в предварительно заполненной шприц-ручке.
Муджаро 12,5 мг раствор для инъекций в предварительно заполненной шприц-ручке.
Муджаро 15 мг раствор для инъекций в предварительно заполненной шприц-ручке.
Тирзепатид
Важная информация перед использованием Мунджаро
Пожалуйста, прочтите данную инструкцию по применению и информационный буклет для пациента перед использованием предварительно заполненной ручки (ручки) и каждый раз, когда вы получаете новую ручку. Там может быть новая информация. Эта информация не заменяет разговор с вашим врачом или фармацевтом о состоянии вашего здоровья и лечении.
Попросите своего врача или фармацевта показать вам, как правильно вводить Мунджаро.
Описание ручки
Подготовка инъекции Мунджаро
Достаньте ручку из холодильника.
Не закрывайте предварительно заполненную ручку-ручку колпачком до тех пор, пока не будете готовы сделать инъекцию.
Проверьте этикетку, чтобы убедиться, что у вас правильное лекарство и дозировка, а также что срок его годности не истек.
Проверьте ручку, чтобы убедиться, что она не повреждена.
Убедитесь, что лекарство
Вымойте руки.
Выберите место для инъекции
Ваш врач или фармацевт может помочь вам выбрать наиболее подходящее для вас место инъекции.
Вы или кто-то другой можете ввести лекарство в живот или бедро.
Другой человек также может ввести инъекцию в тыльную сторону вашего плеча.
Меняйте место инъекции каждую неделю.
Вы можете использовать ту же область тела, но обязательно выберите другое место инъекции на этой части тела.
Шаг 1
Снимите серый защитный колпачок
Убедитесь, что ручка зафиксирована .
Не разблокируйте ручку , пока не приложите ее прозрачную основу к коже и не будете готовы к инъекции.
Снимите серый защитный колпачок и выбросьте его.
Не надевайте защитный колпачок обратно. Это может повредить иглу.
Не прикасайтесь к игле .
Шаг 2
Поместите прозрачную основу ручки на кожу
и разблокируйте ручку.
Приложите прозрачную основу ручки к коже в месте инъекции.
Разблокируйте ручку, повернув стопорное кольцо.
Шаг 3
Нажмите и удерживайте в течение 10 секунд
Нажмите и удерживайте фиолетовую кнопку инъекции.
Ты это слышишь
Когда виден серый поршень, вы знаете, что инъекция полностью завершена.
После инъекции выбросьте использованную ручку в безопасный контейнер для шприцев.
Часто задаваемые вопросы
Что делать, если я обнаружил в ручке пузырь воздуха?
Пузырьки воздуха – это нормально.
Что делать, если моя ручка еще не достигла комнатной температуры?
Нет необходимости нагревать ручку до комнатной температуры.
Что делать, если я разблокировал ручку и нажал фиолетовую кнопку инъекции, прежде чем снять серый защитный колпачок?
Не снимайте серый защитный колпачок . Выбросьте ручку и используйте новую.
Что делать, если после снятия серого защитного колпачка на кончике иглы осталась капля жидкости?
Капля жидкости на кончике иглы – это нормально. Не прикасайтесь к игле .
Нужно ли удерживать кнопку инъекции до полного завершения инъекции?
В этом нет необходимости, но это поможет вам спокойно и плотно прижать ручку к коже.
Во время инъекции я слышал, как он щелкнул более двух раз: два более громких и один более тихий. Получил ли я всю дозу инъекции?
Некоторые пациенты слышат тихий щелчок непосредственно перед вторым громким щелчком. Обычно ручка работает следующим образом: продолжайте прижимать ручку к коже, пока не услышите второй, более громкий щелчок.
Я не уверен, работает ли моя ручка должным образом.
Убедитесь, что вы получили дозу. Доза введена правильно, если виден серый поршень. См. также шаг 3 инструкции по эксплуатации.
Что делать, если после инъекции на коже осталась капля жидкости или крови?
Это нормально. Прижмите тампон или кусок марли к месту инъекции. Не трите эту область .