Сироп від кашлю Bisolvon Kids містить синтетичну діючу речовину бромгексин, схожу на діючу речовину індійської лікарської рослини Adhatoda Vasica. Сироп від кашлю Bisolvon Kids розріджує жорсткий і скупчений бронхіальний слиз, завдяки чому його легше відкашлювати. Полегшується дихання і припиняються позиви до кашлю.
Дитячий сироп від кашлю Bisolvon Kids — це лікарський засіб, який використовується для лікування надмірного утворення слизу під час кашлю при застуді. За призначенням лікаря препарат також можна застосовувати при хронічних захворюваннях дихальних шляхів з утворенням густих виділень і утрудненим транспортуванням секрету.
Діабетикам підходить сироп від кашлю Бісольвон Кідс.
Якщо ваша дитина має підвищену чутливість до діючої речовини бромгексину або іншого інгредієнта, їй не можна приймати сироп від кашлю Бізолвон Кідс.
Вашій дитині слід звернутися до лікаря, якщо вона відчуває задишку, сильне нездужання або високу температуру протягом перших кількох днів лікування, або якщо надмірне утворення слизу та пов’язаний з ним кашель не зникають або навіть погіршуються після 1 тижня лікування.
Сироп від кашлю Бісолвон Кідс можна приймати тільки разом з блокаторами кашлю (особливо кодеїном) за чіткою рекомендацією лікаря. Якщо в дихальних шляхах утворюється багато слизу, може утворитися несприятлива закупорка слизу з ризиком бронхіального спазму та інфекції дихальних шляхів.
При проблемах зі шлунком варто звернутися до лікаря.
Рекомендується дотримуватися обережності пацієнтам із виразкою шлунка в даний час або в анамнезі.
Повідомлялося про дуже рідкісні випадки серйозного пошкодження шкіри при введенні відхаркувальних речовин, таких як ті, що містяться в сиропі від кашлю Бізолвон Кідс. Чіткого зв'язку поки не доведено. У разі пошкодження шкіри або слизових оболонок необхідно негайно звернутися до лікаря та як запобіжний захід припинити лікування Бізолвон Кідс Хустенсіурп.
Одночасне застосування деяких ревматичних та знеболювальних засобів (інгібітори простагландинів, наприклад диклофенак, ібупрофен, саліцилати) може посилити подразнюючу дію на слизову оболонку шлунка.
Одночасне застосування сиропу від кашлю Бісолвон Кідс та деяких антибіотиків (наприклад, еритроміцину) покращує проникнення антибіотиків у легеневу тканину.
Сироп від кашлю Bisolvon Kids містить 2,5 г мальтиту на 5 мл сиропу від кашлю. Приймайте сироп від кашлю Bisolvon Kids лише після консультації з лікарем, якщо ви знаєте, що у вас непереносимість цукру. Калорійність 2,3 ккал/г мальтиту.
Сироп від кашлю «Бісольвон Кіддс» може надавати легку проносну дію.
Сироп від кашлю Бісолвон Кідс містить 23 мг пропіленгліколю на 5 мл, що еквівалентно 4,6 мг / 1 мл, і 6,35 мг бензойної кислоти на 5 мл, що еквівалентно 1,27 мг / 1 мл.
Повідомте свого лікаря, фармацевта або фармацевта, якщо ваша дитина страждає на інші захворювання, має алергію або приймає інші ліки (в тому числі ті, які ви придбали самостійно!) чи використовуєте їх зовнішньо!
Сироп від кашлю Бісолвон Кідс не призначений для лікування дорослих. Сироп від кашлю Бісолвон Кідс не можна застосовувати під час вагітності та годування груддю.
Якщо лікар не призначив інше:
Кожна пляшка постачається з градуйованою мірною посудиною (1,25, 2,5 та 5 мл).
Діти 5-10 років: по 5-10 мл 3 рази на добу.
Діти старше 2 років: по 2,5 мл 3 рази на добу.
Сироп від кашлю Бісолвон Кідс не призначений дітям до 2 років.
Під час лікування сиропом від кашлю Бісолвон Кідс можливе посилене утворення слизу.
Якщо у вашої дитини важке захворювання печінки або нирок, необхідно зменшити дози, описані вище, або застосовувати їх через більші проміжки часу. Деталі корекції дози вирішує лікар.
Дотримуйтеся дозування, зазначеного в листку-вкладиші або призначеного лікарем. Якщо ви вважаєте, що ліки занадто слабкі або занадто сильні, зверніться до свого лікаря, фармацевта або фармацевта.
Можуть бути шлунково-кишкові симптоми (такі як біль у верхній частині живота, нудота, блювання або діарея), які швидко зникають після припинення терапії, або алергічні реакції (включаючи шкірні висипання, спазми м’язів у бронхах, кропив’янку та свербіж, навіть набряк обличчя або слизових оболонок).
В окремих випадках такі реакції можуть призвести до серцево-судинного шоку та вимагати медичної допомоги. При появі ознак подібних реакцій Ваша дитина повинна негайно припинити прийом сиропу від кашлю Бізолвон Кідс і звернутися за порадою до лікаря.
У разі передозування, тобто Якщо ви приймаєте або вводите дози, що перевищують рекомендовані вище дозування, побічні ефекти можуть посилитися. У разі значного передозування може виникнути підвищене слиновиділення, блювота, блювота та падіння артеріального тиску. У такому випадку необхідно повідомити лікаря.
Якщо ви помітили будь-які побічні ефекти, зверніться до свого лікаря, фармацевта або фармацевта. Це стосується, зокрема, побічних ефектів, які не зазначені в цій інструкції.
Зберігати в недоступному для дітей.
Ліки можна використовувати лише до дати, зазначеної на упаковці «EXP».
Зберігати при кімнатній температурі (15-25°C).
Термін придатності після відкриття: 6 місяців.
Ваш лікар, фармацевт або фармацевт може надати вам додаткову інформацію. Ці люди мають детальну інформацію для спеціалістів.
5 мл сиропу містять 4 мг діючої речовини бромгексину гідрохлориду.
Бромгексину гідрохлорид
Мальтит рідкий (Е965), пропіленгліколь (Е1520), сукралоза, ароматизатори (полуниця, вишня), бензойна кислота (Е 210). Гідроксіетилцелюлоза (виготовлена з генетично модифікованої бавовни), очищена вода.
68163 (Swissmedic).
В аптеках та аптеках, без рецепта лікаря.
Сироп: 200 мл.
Opella Healthcare Switzerland AG, Ріш
Цю інструкцію востаннє перевіряло Агентство з лікарських засобів (Swissmedic) у травні 2021 року.
Bisolvon Kids Hustensirup enthält den synthetisch hergestellten Wirkstoff Bromhexin, der dem Wirkstoff einer indischen Heilpflanze, der Adhatoda vasica, ähnlich ist. Bisolvon Kids Hustensirup verflüssigt den zähen und gestauten Bronchialschleim, damit er leichter abgehustet werden kann. Das Atmen wird erleichtert und der Hustenreiz gelindert.
Bisolvon Kids Hustensirup ist ein Arzneimittel zur Behandlung der übermässigen Bildung von Schleim bei Erkältungshusten. Das Arzneimittel kann auf ärztliche Verschreibung auch bei chronischen Atemwegserkrankungen mit Bildung von zähem Sekret und erschwertem Sekrettransport eingesetzt werden.
Bisolvon Kids Hustensirup ist für Diabetiker geeignet.
Wenn Ihr Kind überempfindlich auf den Wirkstoff Bromhexin oder einen anderen Inhaltsstoff ist, darf es Bisolvon Kids Hustensirup nicht einnehmen.
Ihr Kind sollte den Arzt bzw. die Ärztin aufsuchen, wenn es während der ersten Behandlungstage an Atemnot, stärkerem Unwohlsein oder höherem Fieber leidet oder wenn die übermässige Schleimbildung und der damit verbundene Husten nach einer Behandlungsdauer von 1 Woche nicht zurückgehen oder sich sogar verschlimmern.
Bisolvon Kids Hustensirup sollte nur auf ausdrücklicher ärztlicher Empfehlung zusammen mit Hustenblockern (v.a. Codein) eingenommen werden. Es könnte sich bei starker Schleimbildung der Atemwege ein ungünstiger Schleimstau bilden, wobei die Gefahr eines Bronchialkrampfes und einer Atemwegsinfektion besteht.
Bei Magenbeschwerden soll der Arzt oder die Ärztin aufgesucht werden.
Vorsicht ist geboten bei Patienten bzw. Patientinnen mit aktuellen oder früheren Magengeschwüren.
Bei der Gabe von schleimlösenden Substanzen, wie auch im Bisolvon Kids Hustensirup enthalten, wurde über sehr seltene Fälle von schwerwiegenden Hautschädigungen berichtet. Ein klarer Zusammenhang ist bisher nicht belegt worden. Bei Auftreten von Haut- oder Schleimhaut-Schädigungen sollte unverzüglich ein Arzt bzw. eine Ärztin aufgesucht werden und die Behandlung mit Bisolvon Kids Hustensiurp als Vorsichtsmassnahme abgebrochen werden.
Die gleichzeitige Anwendung gewisser Rheuma- und Schmerzmittel (Prostaglandinhemmer, z. B. Diclofenac, Ibuprofen, Salicylate) kann eine Verstärkung der magenschleimhautreizenden Wirkung verursachen.
Die gleichzeitige Anwendung von Bisolvon Kids Hustensirup und gewissen Antibiotika (z.B. Erythromycin) verbessert den Übertritt der Antibiotika in das Lungengewebe.
Bisolvon Kids Hustensirup enthält 2,5 g Maltitol pro 5 ml Hustensirup. Bitte nehmen Sie Bisolvon Kids Hustensirup erst nach Rücksprache mit Ihrem Arzt ein, wenn Ihnen bekannt ist, dass Sie unter einer Zuckerunverträglichkeit leiden. Der Kalorienwert beträgt 2.3 kcal/g Maltitol.
Bisolvon Kids Hustensirup kann eine leicht abführende Wirkung haben.
Bisolvon Kids Hustensirup enthält 23 mg Propylenglycol pro 5 ml, entsprechend 4,6 mg / 1 ml und 6,35 mg Benzoesäure pro 5 ml, entsprechend 1,27 mg / 1 ml.
Informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin, wenn Ihr Kind an anderen Krankheiten leidet, Allergien hat oder andere Arzneimittel (auch selbstgekaufte!) einnimmt oder äusserlich anwendet!
Bisolvon Kids Hustensirup ist nicht zur Behandlung von Erwachsenen bestimmt. Bisolvon Kids Hustensirup darf während der Schwangerschaft und Stillzeit nicht angewendet werden.
Wenn vom Arzt bzw. von der Ärztin nicht anders verschrieben:
Jeder Flasche ist ein graduiertes Messgefäss beigelegt (1,25; 2,5 und 5 ml).
Kinder 5-10 Jahre: 3-mal täglich 5 ml-10 ml.
Kleinkinder über 2 Jahre: 3-mal täglich 2,5 ml.
Bisolvon Kids Hustensirup ist nicht für Kinder unter 2 Jahren bestimmt.
Während der Behandlung mit Bisolvon Kids Hustensirup kann es zu einer vermehrten Bildung von Schleim kommen.
Falls Ihr Kind ein schweres Leber- oder Nierenleiden hat, müssen die oben beschriebenen Dosierungen herabgesetzt oder in grösserem zeitlichem Abstand gegeben werden. Über die Einzelheiten der Dosisanpassung entscheidet der Arzt bzw. die Ärztin.
Halten Sie sich an die in der Packungsbeilage angegebene oder vom Arzt oder der Ärztin verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. mit Ihrer Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
Es können Magendarmbeschwerden (wie Oberbauchschmerzen, Übelkeit, Erbrechen oder Durchfall), die nach Absetzen der Therapie rasch abklingen, oder allergische Reaktionen (einschliesslich Hautausschlägen, Krämpfen der Muskeln in den Bronchien, Nesselsucht und Jucken, bis hin zu Schwellung des Gesichts oder der Schleimhaut) auftreten.
In Einzelfällen können solche Reaktionen bis zum Herz-Kreislauf-Schock gehen und medizinischen Beistand erfordern. Sollten Anzeichen solcher Reaktionen auftreten, muss Ihr Kind die Einnahme von Bisolvon Kids Hustensirup sofort abbrechen und einen Arzt bzw. eine Ärztin um Rat fragen.
Bei Überdosierung, d.h. bei Einnahme bzw. Verabreichung von Mengen, die die oben beschriebenen Dosierungsempfehlungen überschreiten, können die Nebenwirkungen verstärkt auftreten. Bei einer massiven Überdosierung können vermehrter Speichelfluss, Würgereiz, Erbrechen und Blutdruckabfall auftreten. In einem solchen Fall ist es unerlässlich, den Arzt bzw. die Ärztin zu informieren.
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin. Dies gilt insbesondere auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind.
Ausser Reichweite von Kindern aufbewahren.
Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit «EXP» bezeichneten Datum verwendet werden.
Bei Raumtemperatur (15-25 °C) lagern.
Aufbrauchfrist nach Anbruch: 6 Monate.
Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt, Apotheker oder Drogist bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin. Diese Personen verfügen über die ausführliche Fachinformation.
5 ml Sirup enthalten 4 mg des Wirkstoffes Bromhexinhydrochlorid.
Bromhexinhydrochlorid
Maltitol flüssig (E965), Propylenglykol (E1520), Sucralose, Aromen (Erdbeer, Kirsche), Benzoesäure (E 210). Hydroxyethylcellulose (aus gentechnisch veränderter Baumwolle hergestellt), gereinigtes Wasser.
68163 (Swissmedic).
In Apotheken und Drogerien, ohne ärztliche Verschreibung.
Sirup: 200 ml.
sanofi-aventis (schweiz) ag, 1214 Vernier/GE.
Diese Packungsbeilage wurde im Mai 2021 letztmals durch die Arzneimittelbehörde (Swissmedic) geprüft.