Інформація про пацієнтів, затверджена Swissmedic Мелатонін Spirig HC ® ретард Spirig HealthCare AG
Активний інгредієнт Melatonin Spirig HC retard називається мелатоніном і належить до групи гормонів, які природним чином виробляються організмом.
Мелатонін Спіріг ХС ретард застосовують за призначенням лікаря пацієнтам віком від 55 років для єдиного та короткочасного лікування первинної інсомнії, що характеризується поганим сном (труднощі із засипанням або збереженням сну або погана якість сну протягом щонайменше місяця).
Melatonin Spirig HC retard не можна приймати, якщо у вас підвищена чутливість (алергія) до мелатоніну або будь-якого іншого інгредієнта Melatonin Spirig HC retard.
Згідно з наявними знаннями, цей препарат не слід призначати дітям і підліткам віком до 18 років, а також особам віком до 55 років.
Melatonin Spirig HC retard може викликати сонливість. Тому препарат слід застосовувати з обережністю, якщо наслідки сонливості можуть становити ризик для безпеки.
Цей препарат може погіршити здатність реагувати, керувати автомобілем і працювати з інструментами чи механізмами!
Ви також повинні бути обережними, приймаючи його, якщо ви страждаєте на захворювання печінки, нирок, синдром апное уві сні або аутоімунне захворювання (при якому ваша власна імунна система піддається «атаці»).
Якщо ви знаєте, що у вас непереносимість цукру, приймайте Melatonin Spirig HC retard лише після консультації з лікарем.
Повідомте свого лікаря або фармацевта, якщо ви
ПЕРЕД початком лікування, будь ласка, повідомте свого лікаря або фармацевта, якщо ви приймаєте або нещодавно приймали будь-які інші ліки, навіть якщо вони відпускаються без рецепта, оскільки вони можуть вплинути на дію Melatonin Spirig HC retard. Ці ліки включають снодійні та седативні засоби (наприклад, бензодіазепіни), флувоксамін, тіоридазин та іміпрамін (використовуються для лікування депресії або психічних захворювань), естрогени (контрацептиви або замісна гормональна терапія), циметидин і псоралени (використовуються для лікування шкірних захворювань, таких як псоріаз). .
Приймайте Мелатонін Спіріг ГК ретард після їжі. Не вживайте алкоголь до, під час або після прийому Melatonin Spirig HC retard.
Систематичних наукових досліджень не проводилося. Тому вам слід уникати прийому Melatonin Spirig HC retard під час вагітності або годування груддю або звернутися за порадою до лікаря або фармацевта.
Рекомендована доза становить 1 таблетку 2 мг 1 раз на добу за 1-2 години до сну та після останнього прийому їжі. Зазвичай дозу зберігають протягом 3 тижнів. В індивідуальних випадках, обґрунтованих з медичної точки зору, і якщо відповідь недостатня, ваш лікар може після додаткової оцінки продовжити лікування максимум до 13 тижнів.
Таблетки необхідно ковтати цілими.
Дотримуйтеся дозування, зазначеного в листку-вкладиші або призначеного лікарем. Якщо ви вважаєте, що препарат занадто слабкий або занадто сильний, зверніться до свого лікаря або фармацевта.
Не приймайте подвійну дозу, якщо ви забули прийняти попередню дозу.
Застосування та безпека Melatonin Spirig HC retard у дітей та підлітків віком до 18 років ще не перевірено, тому не рекомендується.
Як і всі ліки, Melatonin Spirig HC retard може викликати побічні ефекти, хоча вони виникають не у всіх.
Дратівливість , нервозність, занепокоєння, безсоння, незвичайні сновидіння, занепокоєння, мігрень, млявість, занепокоєння, пов’язане з підвищеною активністю, сонливість, сонливість, високий кров’яний тиск, біль у животі, нетравлення, афта, сухість у роті, гіпербілірубінемія (зміни складу крові, що викликає пожовтіння шкіри або білків очей (жовтяниця), запалення шкіри (дерматит), нічна пітливість, свербіж, шкірні висипання, сухість шкіри, болі в тілі, симптоми менопаузи, відчуття слабкості, біль у грудях, виділення цукру в сечі, підвищене виділення білка з сечею, порушення показників функції печінки та збільшення ваги.
Оперізуючий лишай, лейкопенія (зменшення кількості лейкоцитів), тромбоцитопенія (зменшення кількості тромбоцитів), гіпертригліцеридемія (підвищення рівня ліпідів у крові), сильний біль у грудях через стенокардію, прискорене серцебиття, зниження рівня кальцію та натрію в сироватці крові. кров, зміна настрою, агресія, ажитація (неспокій), плаксивість, симптоми стресу, дезорієнтація, раннє пробудження, підвищення лібідо (підвищення статевого потягу), зниження настрою, депресія, втрата свідомості, непритомність, порушення пам’яті, синдром дефіциту уваги. , сонливість, неспокійні ноги, погана якість сну, поколювання та поколювання, зниження гостроти зору (порушення зору), розмитість зору, сльозотеча, запаморочення, залежне від позиції (запаморочення після вставання або сидіння), припливи, кислотний рефлюкс (рефлюкс) захворювання), шлунково-кишкові розлади, виразки ротової порожнини, виразки язика, розлад травлення, блювота, нетипові кишкові шуми, метеоризм (вітри). ), надмірне виділення слини, неприємний запах з рота, проблеми зі шлунком, проблеми зі шлунком, запалення слизової оболонки шлунка, шкірний висип, почервоніння шкіри, висип на руках, псоріаз, захворювання нігтів, запалення суглобів, м’язові спазми, біль у шиї, нічні судоми, стійка ерекція, запалення передміхурової залози, втома, біль, спрага, прискорене сечовипускання, кров у сечі, нічне сечовипускання, підвищений ферменти печінки, відхилення від норми лабораторних тестів і рівня електролітів крові.
Якщо ви помітили будь-які побічні ефекти, зверніться до свого лікаря або фармацевта. Це стосується, зокрема, побічних ефектів, які не описані в цій інструкції.
Ліки можна використовувати лише до дати, зазначеної на упаковці «EXP».
Зберігати при температурі не вище 25°C.
Зберігати в оригінальній упаковці, щоб захистити вміст від світла.
Зберігати в недоступному для дітей.
Ліки не можна викидати в стічні води або побутові відходи. Запитайте свого фармацевта, як утилізувати ліки, якщо вони вам більше не потрібні. Цей захід допомагає захистити навколишнє середовище.
Ваш лікар або фармацевт може надати вам додаткову інформацію. Ці люди мають детальну інформацію для спеціалістів.
Кожна таблетка з пролонгованим вивільненням містить 2 мг мелатоніну як активний інгредієнт.
Мелатонін 2 мг.
Сополімер метакрилату амонію (тип B), дигідрат гідрофосфату кальцію, моногідрат лактози, діоксид кремнію колоїдний, тальк, стеарат магнію.
68968 (Swissmedic)
Таблетки пролонгованої дії Мелатонін Спіріг ХС ретард 2 мг відпускаються в аптеках тільки за рецептом лікаря.
Кожна картонна коробка містить блістерну упаковку по 21 таблетці.
Spirig HealthCare AG, 4622 Egerkingen
Ця інструкція востаннє була перевірена Агентством з лікарських засобів (Swissmedic) у червні 2020 року.
31057 / 10 липня 2023 р