Інформація про пацієнтів, затверджена Swissmedic Претувал ® ангіна Bayer (Швейцарія) AG
До складу препарату «Претувал ангіна» входить бензидамін, діюча речовина якого має такі властивості:
Бензидамін накопичується спеціально в запаленій тканині. Претувал ангіна використовується для місцевого лікування ангін, запалень мигдалин і ротової порожнини, а також афтозних виразок. У стоматологічній хірургії За рекомендацією стоматолога, фармацевта або аптекаря Претувал ангіна може застосовуватися як до, так і після процедури.
Pretuval Sore Throat не можна використовувати, якщо у вас підвищена чутливість до одного або кількох інгредієнтів.
Пацієнтам із підвищеною чутливістю до ацетилсаліцилової кислоти та ревматизмом та болезаспокійливими засобами (інгібіторами простагландинів) не слід застосовувати препарат Претувал проти болю в горлі, оскільки це може спровокувати кропив’янку (кропив’янку) або астму.
Якщо у вас ангіна або фарингіт у поєднанні з температурою, слід звернутися до лікаря. Також слід звернутися до лікаря, якщо біль у горлі посилюється після застосування препарату або якщо через 3 дні не настає покращення, з’являється температура, сильний біль у горлі чи інші симптоми. Препарат Претувал проти болю в горлі не можна застосовувати довше тижня, інакше може бути порушена нормальна флора порожнини рота.
Розчин Претувал від болю в горлі містить допоміжну речовину метилпарабен (Е218). Це може викликати алергічні реакції, в тому числі пізні.
Цей лікарський засіб містить до 1200 мг спирту (етанолу) на дозу, що еквівалентно 10,1% за об’ємом або 80 мг/мл (8,1% мас./об.). Якщо шкіра пошкоджена, це може викликати відчуття печіння.
Спрей від болю в горлі Претувал містить допоміжну речовину метилпарабен (Е218). Це може викликати алергічні реакції, в тому числі пізні.
Цей лікарський засіб містить до 13,6 мг спирту (етанолу) на розпилення, що еквівалентно 80 мг/мл (8,1% мас./об.). Якщо шкіра пошкоджена, це може викликати відчуття печіння.
Будь ласка, проконсультуйтеся з лікарем перед застосуванням таблеток для розсмоктування Претувал від болю в горлі, якщо у вас є або ви страждали на астму.
Цей лікарський засіб містить 3,4 мг аспартаму на пастилу. Аспартам є джерелом фенілаланіну. Це може бути шкідливим, якщо у вас є фенілкетонурія (ФКУ), рідкісне вроджене захворювання, при якому фенілаланін накопичується, оскільки організм не може розщеплювати його в достатній мірі.
Цей препарат містить ізомальт. Будь ласка, приймайте пастилки Pretuval від болю в горлі лише після консультації з лікарем, якщо вам відомо, що ви страждаєте від непереносимості цукру.
Це ліки зі смаком лимона містить цитральний аромат. Цей компонент може викликати алергічні реакції. Якщо шкіра пошкоджена, це може викликати відчуття печіння. Бутилгідроксіанізол (E320) може викликати локальне подразнення шкіри (наприклад, контактний дерматит), подразнення очей і слизових оболонок.
Ліки з медово-апельсиновим ароматом містить ароматизатор лімонен, цитраль і цитронеллол. Ці інгредієнти можуть викликати алергічні реакції.
Ангіна Pretuval не впливає на вашу здатність керувати автомобілем або працювати з механізмами.
Повідомте свого лікаря, фармацевта або фармацевта, якщо ви
Якщо ви вагітні або годуєте грудьми, думаєте, що можете бути вагітні або плануєте завагітніти, зверніться за порадою до свого лікаря або фармацевта перед використанням цього препарату.
Не можна застосовувати Претувал ангіна під час вагітності та годування груддю.
Щоб засіб подіяло оптимально, відразу після вживання нічого не їжте і не пийте.
Якщо симптоми погіршуються або не настає покращення через 3 дні, виникає температура, сильний біль у горлі чи інші симптоми, зверніться до лікаря.
Дорослі та підлітки віком від 12 років: прополощіть рот або полоскайте горло 10 мл (еквівалентно приблизно 1 столовій ложці) нерозведеного розчину протягом 20-30 секунд 3 рази на день. Ви також можете нанести розчин безпосередньо на потрібну ділянку за допомогою змоченої ватної кульки.
Через ризик випадкового проковтування розчин Претувал проти болю в горлі не слід застосовувати дітям віком до 12 років.
Спрей не містить пропеленту, тому перед першим використанням необхідно кілька разів активувати насос розпилювача, поки рідина не всмоктується. Потім може відбутися атомізація.
Розпиліть спрей у ротову порожнину та горло 4-8 разами. Нанесення можна повторювати до 6 разів на день.
Розпиліть спрей у рот і горло 4 рази. Нанесення можна повторювати до 6 разів на день.
Претувал спрей від болю в горлі не слід застосовувати дітям віком до 6 років, оскільки немає достатніх даних щодо ефективності та безпеки.
Щоб полегшити біль, дайте льодянику повільно розчинитися у роті 3 рази на день; не ковтати і не жувати. Не використовуйте більше 3 льодяників на день. Лікування повинно тривати не більше 7 днів.
Застосовувати препарат можна тільки під наглядом дорослих. Дайте льодянику повільно розчинитися у роті; не ковтати і не жувати.
Пастилки від болю в горлі Претувал не слід застосовувати дітям віком до 6 років, оскільки немає достатніх даних щодо ефективності та безпеки.
Якщо ви випадково прийняли забагато льодяників, негайно зверніться до свого фармацевта, лікаря або аптекаря або до відділення невідкладної допомоги найближчої лікарні. Завжди беріть із собою маркований пакет ліків, незалежно від того, чи залишилися пастилки чи ні.
Після перорального прийому доз бензидаміну, приблизно в 100 разів вищих, ніж у таблетках для розсмоктування бензидаміну, у дуже рідкісних випадках повідомлялося про симптоми передозування, такі як збудження, судоми, пітливість, атаксія, тремор і блювання.
Дотримуйтеся дозування, зазначеного в листку-вкладиші або призначеного лікарем. Якщо ви вважаєте, що ліки занадто слабкі або занадто сильні, зверніться до свого лікаря, фармацевта або фармацевта.
При застосуванні Претувала при ангіні можуть виникнути такі побічні ефекти:
Нечасто (від 1 до 10 з 1000 осіб) : місцеве оніміння слизової оболонки порожнини рота, тимчасова втрата смаку, чутливість шкіри до сонячного світла (спричиняє висип або сонячні опіки)
Рідко (виникають від 1 до 10 із 10 000 осіб) : реакції гіперчутливості аж до анафілактичних реакцій (частота невідома), спазм гортані, печіння та сухість у роті. Якщо це сталося з вами, випийте склянку води ковтком, щоб зменшити ефект.
Дуже рідко (виникає менше ніж у 1 з 10 000 осіб) : свербіж, набряк шкіри, раптовий набряк ротової порожнини та горла або слизових оболонок (ангіоневротичний набряк, симптоми включають утруднене дихання або ковтання (ларингоспазм або бронхоспазм), висип, свербіж, кропив’янка або набряк обличчя, рук і ніг, очей, губ і/або язика, запаморочення),
Частота невідома (неможливо оцінити за наявними даними) : алергічні реакції (гіперчутливість) до інгредієнтів препарату Претувал Біль у горлі, кропив’янка, ознаки серйозної алергічної реакції (анафілактичний шок) можуть включати задишку (утруднене дихання), біль у грудях, стиснення в грудях, запаморочення, слабкість, сильний свербіж шкіри, відчутні ущільнення на шкірі, набряк обличчя, губ, язика та/або горла та можуть бути потенційно небезпечними для життя. У цьому випадку лікування необхідно припинити.
У належним чином сенсибілізованих пацієнтів олія м’яти перцевої може викликати реакції гіперчутливості (включаючи задишку).
Якщо ви помітили будь-які побічні ефекти, зверніться до свого лікаря, фармацевта або фармацевта. Це стосується, зокрема, побічних ефектів, які не описані в цій інструкції.
Ліки можна використовувати лише до дати, зазначеної на упаковці «EXP».
Зберігати при температурі не вище 30°C.
Зберігати в недоступному для дітей.
Ваш лікар, фармацевт або фармацевт може надати вам додаткову інформацію. Ці люди мають детальну інформацію для спеціалістів.
1 мл розчину для застосування в порожнині рота або спрею для застосування в порожнині рота, розчин, що містить: 1,5 мг бензидаміну гідрохлориду
1 таблетка містить 3 мг бензидаміну гідрохлориду.
1 мл розчину для застосування в порожнині рота або спрею для застосування в порожнині рота, розчин містить:
Етанол, гліцерин, метил 4-гідроксибензоат (Е218), сахарин натрію, натрію гідрокарбонат моногідрат, полісорбат 20, м'ятний ароматизатор, вода очищена. Містить 10,1% спирту за об'ємом.
1 таблетка для розсмоктування зі смаком лимона містить: ізомальт (Е953), кислоти лимонної моногідрат (Е330), аспартам (Е951), жовтий хінолін (Е104), олія м’яти перцевої, ароматизатор лимонний (містить цитраль і бутилідроксіанізол (Е320)).
1 таблетка для розсмоктування з медово-апельсиновим смаком містить : ізомальт (Е953), лимонної кислоти моногідрат (Е330), аспартам (Е951), хіноліновий жовтий (Е104), олія м'яти перцевої, Е120, медовий ароматизатор, апельсиновий ароматизатор (містить лімонен, цитраль і цитронелол) .
68088, 68089, 68651 (Swissmedic)
В аптеках та кіосках, без рецепта лікаря.
Розчин для перорального застосування : флакон 100 мл.
Спрей для використання в ротовій порожнині: 30 мл балончик для приблизно 176 розпилень.
Пастилки зі смаком лимона: упаковки по 16 і 20 пастилок.
Пастилки з медово-апельсиновим смаком: упаковки по 16 і 20 пастилок.
Bayer (Switzerland) AG, Цюріх
Цю інструкцію востаннє перевіряло Агентство з лікарських засобів (Swissmedic) у жовтні 2022 року.
30002 / 05.04.2023