Swidro Ginseng Extract Capsules 30 шт

Médicament phytothérapeutique

OEMéd

Qu’est-ce que les capsules Swidro Ginseng Extrait et quand doivent-elles être utilisées?

Les capsules Swidro Ginseng Extrait contiennent un extrait éthanolique sec de la racine rouge de Panax Ginseng C.A. Meyer, un produit naturel que l'on trouve dans les montagnes du nord-est de la Chine. La racine de ginseng y est utilisée depuis plus de 2000 ans.

Les capsules Swidro Ginseng Extrait sont utilisées pour améliorer les performances physiques et psychiques, en cas de problèmes de concentration, au cours de la convalescence ainsi qu'en cas d'épuisement et de faiblesse générale.

De quoi faut-il tenir compte en dehors du traitement?

Une nourriture déséquilibrée, une consommation excessive de sel et de matières grasses ainsi que la consommation de tabac peuvent diminuer vos capacités et sont donc à éviter.

Avant de commencer le traitement avec les capsules Swidro Ginseng Extrait, il convient de déterminer si les symptômes ne sont pas dus à une pathologie sous-jacente qui requiert un traitement spécifique. Consultez un spécialiste pour le savoir. Consultez votre médecin si les troubles persistent après une période de temps appropriée.

Le ginseng peut faire baisser la glycémie. Pour cette raison, les patients diabétiques ne doivent prendre des médicaments contenant du ginseng qu'après avoir consulté leur médecin.

Quand Swidro Ginseng Extrait, capsules ne doit-il pas être utilisé ou seulement avec précaution?

Le capsule Swidro Ginseng Estratto non dovrebbero essere assunto in caso di ipersensibilità nota ad uno dei suoi componenti (vedi «Cosa contiene le capsule Swidro Ginseng Estratto?»).

Non esistono esami sulla somministrazione di questo farmaco ai bambini. Di conseguenza, non deve essere somministrato a bambini sotto i 12 anni.

Non si può escludere un’interazione con farmaci che inibiscono la coagulazione del sangue (indebolimento dei cosiddetti anticoagulanti orali ad es. fenprocumone, acenocumarolo, warfarin).

Informi il suo medico, il suo farmacista o il suo droghiere nel caso in cui soffre di altre malattie, soffre di allergie o assume o applica esternamente altri medicamenti (anche se acquistati di sua iniziativa!).

Les capsules Swidro Ginseng Extrait peuvent-elles être prises pendant la grossesse ou l’allaitement?

Sur la base des expériences faites à ce jour, aucun risque pour l'enfant n'est connu si ce médicament est utilisé conformément à l'usage auquel il est destiné. Toutefois, aucune étude scientifique systématique n'a été effectuée. Par mesure de précaution, vous devriez renoncer si possible à prendre des médicaments durant la grossesse et l'allaitement, ou demander l'avis de votre médecin, de votre pharmacien ou de votre droguiste.

Comment utiliser les capsules Swidro Ginseng Extrait?

Adultes et adolescents à partir de 12 ans: prendre 1 capsule 1 à 2 fois par jour, sans la mâcher, avec un peu de liquide, de préférence avant les repas.

Veuillez vous conformer au dosage figurant sur la notice d'emballage ou prescrit par votre médecin. Si vous estimez que l'efficacité du médicament est trop faible ou au contraire trop forte, veuillez vous adresser à votre médecin, à votre pharmacien ou à votre droguiste.

D'une manière générale, le traitement peut s'étendre sur un à deux mois. Par mesure de précaution, veuillez demander conseil à votre médecin avant une utilisation prolongée.

L'utilisation et la sécurité des capsules Swidro Ginseng Extrait n'ont pas été établies à ce jour pour les enfants de moins de 12 ans; ce médicament ne doit donc pas être administré aux enfants de moins de 12 ans.

Quels effets secondaires les capsules Swidro Ginseng Extrait peuvent-elles provoquer?

Dans de rares cas, la prise de doses élevées de capsules Swidro Ginseng Extrait peut provoquer des troubles gastriques. Si vous remarquez des effets secondaires qui ne sont pas mentionnés dans cette notice, veuillez en informer votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste.

À quoi faut-il encore faire attention?

Conserver ce médicament à température ambiante (15-25 °C) et hors de la portée des enfants. Ce médicament ne doit pas être utilisé au-delà de la date figurant après la mention EXP sur le récipient. Pour de plus amples renseignements, consultez votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste.

Que contiennent les capsules Swidro Ginseng Extrait?

1 capsule contient: 220 mg d'extrait éthanolique sec de la racine rouge de Panax Ginseng C.A. Meyer (DER: 10-15:1), correspondant à 22 mg de ginsénosides totaux (calculé comme ginsénoside Rg1), agent d'extraction: éthanol 75%vol. Cette préparation contient en outre des excipients.

Numéro d’autorisation

57514 (Swissmedic).

Où obtenez-vous les capsules Swidro Ginseng Extrait? Quels sont les emballages à disposition sur le marché?

En pharmacie et en droguerie, sans ordonnance médicale.

Emballages de 30 et 60 capsules.

Titulaire de l’autorisation

PANAX-Import, F. Ruckstuhl + Co., 9500 Wil SG

Cette notice d'emballage a été vérifiée pour la dernière fois en avril 2006 par l'autorité de contrôle des médicaments (Swissmedic).

Medicamento fitoterapeutico

OOMed

Che cosa sono le capsule Swidro Ginseng Estratto e quando si usano?

Le capsule Swidro Ginseng Estratto contengono un estratto etanolico secco della radice rossa di Panax Ginseng C.A. Meyer, un prodotto naturale proveniente dalle montagne della Cina nord-orientale. In questa regione, la radice del ginseng è utilizzata già da più di 2000 anni.

Le capsule Swidro Ginseng Estratto sono impiegate per incrementare il rendimento mentale e fisico, in caso di difficoltà di concentrazione, durante un periodo di convalescenza, in casi di esaurimento e di debolezza generale.

Di che cosa occorre inoltre tener conto durante il trattamento?

Un'alimentazione non equilibrata, il consumo eccessivo di sale e grassi e il fumo possono causare una riduzione delle prestazioni fisiche e mentali e andrebbero quindi evitati.

Prima di iniziare il trattamento con le capsule Swidro Ginseng Estratto, è necessario appurare che i sintomi della malattia non siano riconducibili ad una patologia di base che deve essere trattata in modo specifico. Per questo, dovrà ricorrere al consiglio di uno specialista. Qualora i disturbi non diminuissero entro un periodo di tempo adeguato, dovrà rivolgersi al suo medico.

Il ginseng potrebbe abbassare i livelli di zucchero nel sangue. I pazienti diabetici dovrebbero pertanto assumere medicamenti contenenti ginseng solo dopo aver consultato il proprio medico.

Quando non si può assumere le capsule Swidro Ginseng Estratto e quando la sua somministrazione richiede prudenza?

Le capsule Swidro Ginseng Estratto non dovrebbero essere assunto in caso di ipersensibilità nota ad uno dei suoi componenti (vedi «Cosa contiene le capsule Swidro Ginseng Estratto?»).

Non esistono esami sulla somministrazione di questo farmaco ai bambini. Di conseguenza, non deve essere somministrato a bambini sotto i 12 anni.

Non si può escludere un'interazione con farmaci che inibiscono la coagulazione del sangue (indebolimento dei cosiddetti anticoagulanti orali ad es. fenprocumone, acenocumarolo, warfarin).

Informi il suo medico, il suo farmacista o il suo droghiere nel caso in cui soffre di altre malattie, soffre di allergie o assume o applica esternamente altri medicamenti (anche se acquistati di sua iniziativa!).

Si può assumere le capsule Swidro Ginseng Estratto durante la gravidanza o l’allattamento?

In base alle esperienze fatte finora, non sono noti rischi per il bambino se il medicamento è usato correttamente. Tuttavia, non sono state eseguite indagini scientifiche sistematiche. Per prudenza dovrebbe rinunciare nella misura del possibile ad assumere medicamenti durante la gravidanza e il periodo d'allattamento o chiedere consiglio al proprio medico, farmacista o droghiere.

Come usare le capsule Swidro Ginseng Estratto?

Adulti e adolescenti sopra i 12 anni: 1 capsula 1-2 volte al giorno senza masticare con del liquido, preferibilmente prima dei pasti.

Si attenga alla posologia indicata nel foglietto illustrativo o prescritta dal suo medico. Se ritiene che l'azione del medicamento sia troppo debole o troppo forte, ne parli al suo medico, al suo farmacista o al suo droghiere.

In linea generale, il trattamento può avere una durata di 1-2 mesi. Per motivi di sicurezza, prima di un uso protratto è tuttavia necessario consultare il medico.

L'utilizzo e la sicurezza delle capsule Swidro Ginseng Estratto sui bambini al disotto dei 12 anni non sono ancora stati verificati e pertanto il medicamento non deve essere somministrato a bambini al di sotto dei 12 anni.

Quali effetti collaterali possono avere le capsule Swidro Ginseng Estratto?

In casi rari, una somministrazione ad alto dosaggio delle capsule Swidro Ginseng Estratto può provocare disturbi gastrici. Se osserva effetti collaterali qui non descritti, dovrebbe informare il suo medico, il suo farmacista o il suo droghiere.

Di che altro occorre tener conto?

Conservi il medicamento fuori dalla portata dei bambini a temperatura ambiente (15-25 °C). Il medicamento non deve essere utilizzato oltre la data indicata con EXP sul contenitore. Il medico, il farmacista o il droghiere possono darle ulteriori informazioni.

Cosa contiene le capsule Swidro Ginseng Estratto?

1 capsula contiene: 220 mg di estratto etanolico secco della radice rossa di Panax Ginseng C.A. Meyer (DER: 10-15:1), corrispondenti a 22 mg di ginsenosidi totali (calcolati come ginsenoside Rg1), solvente di estrazione: etanolo 75% vol. Questo preparato contiene inoltre sostanze ausiliarie.

Numero dell'omologazione

57514 (Swissmedic).

Dove sono ottenibili le capsule Swidro Ginseng Estratto? Quali confezioni sono disponibili?

In farmacia e in drogheria, senza prescrizione medica.

Confezioni da 30 e 60 capsule.

Titolare dell’omologazione

PANAX-Import, F. Ruckstuhl + Co., 9500 Wil SG

Questo foglietto illustrativo è stato controllato l'ultima volta nell'aprile 2006 dall'autorità competente in materia di medicamenti (Swissmedic).