Что Victoza и когда она применяется?
Victoza содержит препарат Liraglutide, похожей на естественно протекающие в организме вещество. Victoza является лекарственное средство для инъекций, который применяется один раз в день.
Victoza применяется для лечения взрослых с сахарным диабетом типа 2.
Victoza применяется только, если ваш уровень сахара в крови не контролируется только с помощью диет и упражнений достаточно, и вы не можете применять Метформин (другой препарат против диабета).
Victoza не применяется с другими препаратами для лечения сахарного диабета, если этого не достаточно, чтобы регулировать уровень сахара в крови. Для этого так называемые пероральные антидиабетические препараты (такие как Метформин и производные сульфонилмочевины) и/или инсулина. Однако, необходимо также под лечение Victoza на свое питание и достаточное движение.
Victoza применяется для профилактики сердечно-сосудистых событий у пациентов с сахарным диабетом типа 2 и сердечно-сосудистых заболеваний.
По рецепту врача.
Когда нельзя применять Victoza?
Если у вас аллергия Liraglutide или любому из вспомогательных веществ препарата Victoza.
Когда нужна при применении Victoza внимание?
Сообщите врачу или фармацевту, или ваш Врач или фармацевт перед применением Victoza:
- если у вас есть заболевания поджелудочной железы или имели
- если вы находитесь в разделе диализ
- если вы страдаете от серьезного заболевания сердца
- если у вас есть серьезные желудочные или кишечные расстройства, задержки опорожнения желудка (так называемый парез) или воспалительное заболевание кишечника может привести
- если у вас есть заболевание щитовидной железы, включая Узелков и увеличения щитовидной железы
- если у вас есть сахарный диабет 1 типа (ваш организм не производит инсулин) или диабетический кетоацидоз (осложнение сахарного диабета с высоким уровнем сахара в крови и учащение дыхания мощности).
Если вы почувствуете боль во время лечения препаратом Victoza симптомы острого воспаления поджелудочной железы (панкреатит), таких как стойкие, тяжести в животе, следует немедленно обратиться к своему врачу или медицинскому работнику.
При рвоте, Тошноте и диарее потери воды/обезвоживание может произойти. Важно, что они принимают в этом случае больше жидкости. Пожалуйста, свяжитесь с вашим врачом или Врачом, если эти жалобы сохраняются дольше.
Если применить дополнительно сульфонил мочевины препарат или инсулин, укажет вам ваш врач, или ваш Врач в лучшем случае на то, чтобы контролировать уровень сахара в крови. Это поможет вашему врачу или своему Врачу, чтобы решить, будет ли сульфонилмочевины или инсулин-доза должна быть изменена.
Если вы не уверены, является ли один из ваших препаратов содержит сульфонил мочевины, проконсультируйтесь с врачом, ваш консультант Диабет или вашего фармацевт или Врачом, диабет-консультант или ваш фармацевт.
Если вы принимаете лекарства для разжижения крови, может быть более частый контроль Крови необходимы, чтобы контролировать Свертываемость крови.
Детей и подростков
Безопасность и эффективность Victoza не изучалась у детей и подростков младше 18 лет, и его не следует применять детей и подростков.
Расскажите своему врачу или фармацевту или ваш Врач или фармацевт, если вы страдаете от других заболеваний, аллергия или другие лекарственные препараты (даже платных!) принимаете.
Если вы участвуете в дорожном движении, машинами или обслуживают с инструментами обойти, вы должны убедиться, что ваш уровень сахара в крови падает слишком сильно (гипогликемия), так как это может ухудшить вашу способность к концентрации.
Victoza может применяться во время беременности или в период лактации?
Victoza не следует применять во время беременности и в период лактации. Сообщите врачу или Врачу, если вы беременны, планируете беременность или кормите грудью.
Как использовать Victoza?
Примените Victoza всегда точно по указанию врача или медицинского работника. Пожалуйста, не спросите у своего врача, диабетом консультантом или вашим фармацевтом или Доктором, их Диабетом медсестра или фармацевт, если вы точно знаете.
Обычная доза в начале лечения составляет 0.6 мг один раз в день в течение минимум. 1 неделя.
После этого ваша доза увеличивается до 1.2 мг один раз в день.
Если ваш уровень сахара не с дозе 1.2 мг достаточно под контролем, ваш врач может увеличить или ваш Врач дозу до 1.8 мг один раз в день.
Вы не должны измерить уровень сахара в крови ежедневно, чтобы ваши Victoza-корректировать дозу.
Однако при применении одновременно сульфонилмочевины препарат или инсулин, ваш врач может предложить Врач или их можно для начала проверить уровень сахара в крови. Это поможет ему решить, если сульфонилмочевины или инсулина-нужно менять дозу.
Применение Victoza
Victoza вводится под кожу (подкожная инъекция). Вы не распылять препарат в Вену или мышцу.
Переднюю часть бедра, передняя часть живота или плеча лучше всего подходят для инъекций.
Вы можете себе инъекцию в любое время суток управить, независимо от еды
Перед использованием Пен впервые будет показать ей ваш врач или консультант Диабет или ваш Врач или консультант Диабет вам, как он применяется.
Если вы применяли большое количество Victoza, чем им было предписано
Вы немедленно поговорить с вашим врачом или Врачом, если вы применили большое количество Victoza, чем следовало. Вам может понадобиться медицинская помощь. Слишком большое количество Victoza может вызвать Тошноту и рвоту.
Если вы забыли применение Victoza
Если вы забыли одну инъекцию Victoza, впрыснуть дозу на следующий день как обычно.
Вы вносите дополнительные инъекции и не увеличивать дозу на следующий день, чтобы пропущенные дозы впоследствии управить.
Прекратить применение Victoza не без консультации с врачом или Врачом. При опускании Victoza, может поднять ваш уровень сахара в крови.
Если у вас есть дополнительные вопросы о применении препарата, проконсультируйтесь с врачом, ваш консультант Диабет или вашего фармацевт или Врачом, диабет-консультант или ваш фармацевт.
Меняются не из предписанной дозировки. Если вы считаете, что лекарство действует слишком слабо или слишком сильно, так поговорите с вашим врачом или фармацевтом или с вашим Врач или фармацевт.
Подробные инструкции по работе с Victoza ручки находится на другой стороне этой листовки.
Какие побочные эффекты может иметь Victoza?
При применении данного препарата могут возникнуть следующие побочные эффекты:
Очень часто
Тошнота. После этого, как правило, оставляет со временем.
Диарея. После этого, как правило, оставляет со временем.
Часто
Гипогликемия (Гипогликемия). Возникновение гипогликемии более вероятно, если вы принимаете одновременно несколько препаратов против диабета, содержащий сульфонил мочевины. Предупреждающие знаки для гипогликемии могут использовать внезапно и включают в себя:
- холодной Сварки, холодная и бледная кожа;
- Головные боли;
- ускоренное сердцебиение;
- Тошнота;
- Голодный;
- Нарушения зрения;
- Сонливость;
- Слабость, нервозность, беспокойство или заторможенность;
- Трудности с концентрацией внимания;
- Дрожь.
- Ваш врач или ваш Врач скажет вам, как гипогликемия лечить и что нужно сделать, если вы заметили эти признаки. Это скорее тот случай, если вы применяете уже сульфонилмочевины или инсулином - препаратом. Ваш врач или ваш Врач будет снижение дозы этих препаратов, прежде чем начать применение Victoza.
Головная боль.
Рвота.
Aufsto сняли.
Нарушения пищеварения.
Воспаление Слизистой Оболочки Желудка (Гастрит). Эти жалобы, такие как боли в желудке, вызывает Тошноту и рвоту.
Пищевода болезни с рефлюкс желудочной кислоты. Среди симптомов изжоги.
Болезненные или вздутый живот.
Дискомфорт в животе.
Вирусной инфекцией желудка.
Запор.
Метеоризм.
Ухудшается Аппетит.
Учащение Пульса.
Инфекции верхних дыхательных путей.
Реакции в месте инъекции, такие как синяки, боли, раздражение кожи, зуд и сыпь.
Иногда
Изменения щитовидной железы как узелки, увеличение объема щитовидной железы (зоб), дисфункция щитовидной железы.
Камни в желчном пузыре.
Воспаление желчного пузыря.
Редко
Внезапно возникающие отек кожи и слизистых оболочек в области лица (Квинке Отек).
Очень редко
Воспаление Поджелудочной Железы (Панкреатит). Панкреатит может быть серьезным, потенциально опасное для жизни заболевание. Если вы заметили один из следующих серьезных побочных эффектов следует прекратить применение Victoza и немедленно врачу к врачу: тяжесть и постоянные боли в животе какие могут распространиться вплоть до спины, а также Тошнота и рвота, так как это могут быть признаки воспаление поджелудочной железы (панкреатит).
Побочные эффекты от рыночных наблюдений
С момента запуска Victoza кроме того, сообщалось о следующие побочные эффекты. Поскольку это спонтанное сообщения, не может быть указан частоты:
Реакции гиперчувствительности (например анафилактические реакции) с дополнительными симптомами, такими как снижение артериального давления, тахикардия, одышка, Отеки. Если вы заметили один из этих симптомов, необходимо немедленно обратиться к врачу или медицинскому работнику. Потеря жидкости, иногда вместе с ограничением функции почек (см. раздел «когда нужна при применении Victoza внимание?»); Крапивница (крапивница), распределенный сыпь с красных пятен и папул, зудящая сыпь (зуд); общее недомогание.
Если одно из перечисленных побочных эффектов возникает в тяжелой форме или если вы заметили побочные эффекты, не описанные здесь, вы должны сообщить своему врачу или фармацевту или ваш Врач или фармацевт.
Условия хранения
Лекарственные средства в недоступном для детей месте.
Вы больше не должны применять препарат после на этикетке и складывая указанного срока годности. Срок годности относится к последнему дню месяца.
Перед рассветом, хранить в холодильнике (2 °C до 8 °C), но не рядом с Морозильной камеры. Не замораживать.
После установления может Victoza не более 1 месяца либо при комнатной температуре (не выше 30 °C) или в холодильнике (2 °C до 8 °C) хранить.
Не используйте Victoza, если она была заморожена.
Храните Перо с установленной защитной крышкой, чтобы защитить содержимое от света.
Защитите Victoza от высоких температур и солнечного света.
Не используйте Victoza, если он выглядит прозрачным и бесцветным или почти бесцветным.
Снимите инъекционную иглу после каждой инъекции и храните свой Victoza-Pen остановились на без вкручивают иглы. Это помогает засоренности или предотвращения инфекции и предотвращает утечку препарата. Кроме того, правильная дозировка гарантирует.
Дополнительные сведения ваш врач или фармацевт или ваш Врач или фармацевт дает. Эти лица имеют подробную техническую информацию.
Что входит в Victoza?
1 Fertigpen содержит 18 мг Liraglutide, а также вспомогательные вещества динатрия фосфат дигидрат, пропиленгликоля, консервант фенол и вода для инъекций.
Регистрационный номер
59329 (Swissmedic).
Где можно получить Victoza? Какие пакеты доступны?
В аптеках только против рецепта врача.
Victoza в упаковках по 2 ручки в наличии.
Производитель
Novo Nordisk Pharma AG, Цюрих.
Производительв
Novo Nordisk A/S, DK-2880 Bagsvaerd.
Этот пакет 2018 последний раз был гарнир в январе через введения препарата (Swissmedic) проверено.
Инструкция по эксплуатации для Victoza-Pen
Пожалуйста, прочтите данную инструкцию внимательно перед использованием ваших Victoza-Pen.
Из Victoza-Pen содержит 18 мг Liraglutide. Вы можете регулировать дозы 0.6 мг, 1.2 мг 1.8 мг соответственно.
Из Victoza-Pen для пользы с NovoFine® или NovoTwist® один раз игл длиной до 8 мм и минимальным калибром 32 г (0,25/0,23 мм).
Подготовка Вашего Victoza Ручки
A. Проверьте имя и цветные этикетки вашей ручки, чтобы убедиться, что Ручка Liraglutide содержит. Введение неправильного лекарства может привести к серьезным вред Здоровью. Снимите penschutz крышкой.
B. Потяните язычок от раз новой иглой. Отвернуть иглу прямо и твердо стоит на своих Pen.
C. затяните внешнюю иглу защитный колпачок. Не выбрасывайте это.
D. Потяните внутреннюю иглу колпачком и утилизировать их.
| Они для каждой инъекции использовать новую иглу. Благодаря этому снижается риск от примесей, инфекций, Ausfliessen от Liraglutide, забитые иглы и неточной дозировке. |
| Убедитесь, что игла не согнут или поврежден. |
| Не пытайтесь внутреннюю иглу колпачком поместить обратно в иглу после того, как вы удалили эти. Чтобы уменьшить риск пораниться иглой. |
Заботиться О Своем Victoza-Pens
Ваш Victoza-Pen обеспечивает точное и безопасное применение, при условии, что вы отнесетесь к нему с соответствующей осторожностью:
- Никогда не пытайтесь отремонтировать ваш Pen или разобрать.
- Защитите свой Pen от пыли, грязи и жидкостей.
- Очистите Ручка с влажной тканью и мягким моющим средством. Вы должны промыть его не замочить еще обработать специальной смазкой – это может повредить Перо.
Важная Информация
- Используйте свой Victoza-Pen не совместно с другими лицами.
- Храните их Victoza-Pen вне досягаемости других людей, особенно детей.
Проверка расхода
Проверьте каждый Раз поток как следует, прежде чем шприцы с новым Pen. Если Перо уже было в употреблении, зайдите в Настройки далее «дозы» в пункте H:
E. Поверните дозатор кнопку, пока значок рядом испытание подачи дозирующего бренд появляется.
F. Держите шприц-ручку иглой вверх. Можно ПОСТУЧАТЬ несколько Раз пальцами слегка от картриджа, чтобы возможные пузырьки воздуха в верхней части патрон собрать.
Г. Удерживая иглой вверх и продолжает нажмите кнопку Впрыска до 0 мг помимо дозирующий марки появляется. Повторите шаги E до G, пока капли жидкости из иглы выходе. Если повторно Нажать после шести ни капли протечки, замените иглу и повторите шаги E до G еще шесть раз. Если все равно не появится капля жидкости, Ручка неисправна и не может использоваться.
| Если вы оставили ее Ручка упала на твердую поверхность или если вы подозреваете, что Ручка повреждена, установите всегда новую иглу и проверьте поток, прежде чем сделать инъекцию. |
Регулировка дозы
Всегда проверяйте, что помимо дозирующий марки 0 мг в окошечке появляется.
H. Поверните дозатор кнопку, пока нужная доза помимо дозирующий марки в окошечке появляется (0.6 мг, 1.2 мг и 1.8 мг).
Если вы случайно установили неверный доза, изменить простым поворотом дозирующей кнопки назад или вперед, пока правильная доза не появится рядом дозирующего марки. Не забудьте нажать назад при повороте дозирующей кнопки на кнопку Впрыска, чтобы предотвратить Утечку Liraglutide.
Если кнопка Дозирования останавливается перед нужной дозы выводится рядом дозирующего марки, больше не достаточно Liraglutide для полной дозы осталось. Вы можете либо:
Дозу на две инъекции разделить:
Поверните дозатор кнопки до 0.6 мг или 1,2 мг помимо дозирующий марки появляется и управить инъекции.
Подготовьте новый Пен для инъекций и шприцы оставшееся количество мг, чтобы завершить свою дозу.
Вы должны разделить вашу дозу между текущим и новом Pen, только если они были обучены с вашим врачом или врачом или полагаться. Используйте калькулятор для того, чтобы банки планировать. При разделении дозы неправильно, могли бы вводить слишком много или слишком мало Liraglutide.
Полный доза с новым Pen управить:
Когда дозирующая кнопка остается до 0.6 мг стоят перед нужной дозы выводится рядом с дозировочной бренд, занять новое Перо и вводить полную дозу с новым Pen.
| Дозировочная кнопка щелкает при Повороте. Вы не должны ориентироваться при настройке на фонтанирующим Liraglutide-количество этого Нажать. |
| Используйте для измерения к фонтанирующим Liraglutide-сумма Остаточная сумма не шкала патрон. Эти точно не хватит. |
| Старайтесь не другие дозы 0.6 мг или 1.2 мг 1.8 мг соответственно прекратить. Цифры в окошечке должны находиться точно на одной линии с дозирующими бренда, чтобы обеспечить правильную дозировку. |
Проведение инъекций
Колоть иглой в кожу, как ваш врач респ. Ваш Врач или ваш консультант Диабет респ. Ваш консультант Диабета вам показал. Затем выполните следующие действия:
I. Нажмите кнопку Впрыска до 0 мг помимо дозирующий марки появляется. Будьте осторожны, во время инъекции коснуться окошечке пальцами и отжимать не из боковой направлении против часовой дозировочное кольцо. При этом инъекция может быть заблокирован. Нажмите и удерживайте кнопку Впрыска и пусть игла не менее шести секунд под кожей для полного введения дозы убедиться.
J. снимите иглу. Потом вы видите, возможно, одну каплю жидкости на кончик иглы. Это нормально и не влияет на дозы, которые они вводят.
К. вставьте иглу в верхней наружной иглы защитный колпачок, без этого прикосновения.
Л. Если игла целиком внутри внешней иглы защитный колпачок, нажмите крышку полностью. Затем Открутите иглу, бросить этот путь и установите penschutz крышку. Если Ручка пустая, выбрасывайте его без записанное вкручивают иглы.
| Удалите после каждой инъекции иглу и храните свой Victoza-Pen остановились на без вкручивают иглы. |
| Это помогает, загрязнения или предотвращения инфекции и предотвращает утечку жидкости. Кроме того, это гарантирует правильную дозировку. |
| Уход лица должны при обращении подержанных иглы осторожно принять меры, чтобы избежать ушибов и перекрестной инфекции. |
