Форадил порошок для ингаляций 12 мкг 60 капсул

Что такое капсулы с порошком для ингаляции Форадил и когда они используются?

Форадил назначается врачом для лечения затрудненного дыхания при астме, которое также может быть вызвано раздражителями, холодным воздухом или физической нагрузкой, а также другими респираторными заболеваниями, такими как хронический бронхит и вздутие легких (эмфизема), которые также влияют на хронические заболевания. - Обструктивное респираторное заболевание (ХОБЛ) можно проследить до использования.

Форадил облегчает дыхание, расширяя дыхательные пути легких и сохраняя их расслабленными и открытыми в течение примерно 12 часов.

Капсулы порошка Форадил следует использовать только в сочетании с противовоспалительной терапией (например, ингаляционными кортикостероидами).

Капсулы порошка Форадил для ингаляций должны использоваться с Форадил Аэролайзер.

Когда нельзя использовать капсулы порошка для ингаляции Форадил?

Сообщите своему врачу, если вы

• вам когда-либо приходилось прекращать лечение Форадилом или любым другим лекарством от затрудненного дыхания, потому что у вас была аллергическая реакция
• у вас есть заболевание сердца (включая сердечные аритмии и нарушения на электрокардиограмме, такие как так называемое «удлинение интервала QT»),
• при увеличении стенки сосуда (аневризмы),
• вы страдаете сверхактивной щитовидной железой,
• у вас есть опухоль в мозговом веществе надпочечников (феохромоцитома).

Когда следует проявлять осторожность при использовании капсул порошка Форадил для ингаляций?

Форадил относится к группе лекарств, называемых бета- _2- агонистами длительного действия .

Если у вас астма, вы всегда должны использовать Форадил с ингаляционными кортикостероидами (ICS).

Если вы используете Форадил, вам не следует использовать какие-либо другие лекарства, содержащие агонисты бета ₂ длительного действия .

Не меняйте и не прекращайте прием любых лекарств, которые вы использовали для лечения проблем с дыханием, включая ингаляционные кортикостероиды. При необходимости ваш врач скорректирует ваши лекарства.

В случае приступа астмы не следует увеличивать дозу, рекомендованную врачом.

Всегда имейте при себе лекарство, называемое бета- _2- агонистом короткого действия (спрей для экстренной помощи, например сальбутамол), для лечения внезапных симптомов астмы.

В случае острой или быстро ухудшающейся одышки следует немедленно обратиться к врачу или в ближайшую больницу.

Спросите своего врача, можно ли вам использовать Форадил, если вы:

• когда-либо был сердечный приступ
• страдаете от высокого кровяного давления
• страдаете эпилепсией 
• страдаете диабетом, поскольку лечение Форадилом может повышать уровень сахара в крови, и уровень сахара в крови необходимо тщательно контролировать.

Сообщите своему врачу или фармацевту, если вы:

• страдате другими заболеваниями
• есть аллергия 
• принимаете другие лекарства (в том числе те, которые вы купили сами!), например:
  • Лекарства от депрессии, называемые ингибиторами моноаминоксидазы или трициклическими антидепрессантами.
  • Лекарства, называемые симпатомиметиками, антигистаминными средствами, диуретиками или бета-блокаторами (в том числе некоторые глазные капли от глаукомы).
  • Лекарства, содержащие хинидин, дизопирамид, прокаинамид, стероиды, фенотиазин или производное ксантина,
  • Дигиталис (лекарство от сердечной недостаточности и аритмий),
  • Лекарства от инфекций.

Это лекарство может ухудшить вашу способность реагировать, управлять автомобилем и использовать инструменты или машины.

Можно ли использовать капсулы порошка Форадил для ингаляций во время беременности или кормления грудью?

Следует избегать использования Форадила во время беременности. Беременные женщины или желающие забеременеть должны сообщить об этом своему врачу.

Форадил не следует применять кормящим матерям.

Как использовать порошковые капсулы Форадил для ингаляций?

Всегда используйте аэролайзер Форадил точно так, как вам сказал врач или фармацевт. Если вы не знаете, как пользоваться аэролайзером, обратитесь к одному из них. Капсулы нельзя проглатывать. Их необходимо вводить путем вдыхания содержимого капсулы с помощью аэролайзера.

Ваш врач скажет вам, сколько Форадил вам следует использовать и как часто, в зависимости от ваших потребностей. Для лечения астмы вам всегда будут назначать Форадил в дополнение к ICS. Не вдыхайте больше доз и не используйте Форадил чаще, чем рекомендует ваш врач.

Капсулы порошка Форадил для ингаляций должны использоваться со специально разработанным ингаляционным аппаратом «Форадил Аэролайзер».

Если вам 65 лет и старше, вы можете использовать Форадил в той же дозе, что и другие взрослые.

Обычная дозировка

Взрослые, в том числе пожилые

Длительное лечение астмы: Как правило, по 1 капсуле Форадила два раза в день для ингаляций. Ингаляции лучше проводить утром и вечером. В дополнение к этой обычной дозировке вы можете использовать 1-2 капсулы в течение дня, но только если это необходимо для снятия одышки или стеснения в груди. Нельзя превышать максимальную суточную дозу 4 капсулы. Однако, если вам нужны эти дополнительные ингаляции более 2 дней в неделю, вам следует как можно скорее обратиться к врачу. Это может означать, что состояние ваших дыхательных путей ухудшается и вам необходимо перенести лечение.

В тяжелых случаях дозу можно увеличить до 2 капсул два раза в день для ингаляции, при этом вторую капсулу следует использовать примерно через 2 минуты.

Наивысшая рекомендуемая доза - 4 капсулы в день.

Чтобы предотвратить приступы астмы, вызванные физической нагрузкой, холодным воздухом или воздействием раздражителя, на который, как известно, у вас аллергия: вдохните содержимое одной капсулы не менее чем за 15 минут до нагрузки, воздействия холодного воздуха или контакта с раздражителем. В некоторых случаях врач может порекомендовать 2 капсулы для профилактики (вдохните с интервалом примерно 2 минуты).

Поддерживающее лечение других заболеваний дыхательных путей, таких как хронический бронхит и вздутие легких (эмфизема), которые также могут быть связаны с хронической обструктивной болезнью легких (ХОБЛ): 1-2 капсулы два раза в день для ингаляций.

Дети от 6 лет

Длительное лечение астмы: обычно по 1 капсуле два раза в день для ингаляций (утром и вечером). Наивысшая рекомендуемая суточная доза для детей - 2 капсулы.

Предотвращение приступов астмы из-за физической нагрузки, холодного воздуха или воздействия известного раздражителя: вдохните 1 капсулу не менее чем за 15 минут до нагрузки, на холодном воздухе или перед контактом с раздражителем.

Дети должны использовать порошковые капсулы Форадил для ингаляций только в том случае, если они могут правильно использовать Форадил Аэролайзер. Поэтому дети должны вдыхать только под присмотром взрослых.

Важное замечание

Ваш врач мог прописать вам другие лекарства, которые вы должны регулярно использовать для лечения затрудненного дыхания. Важно, чтобы это продолжалось на регулярной основе. Поэтому не прекращайте и не снижайте дозу на этом лечении, даже если вы чувствуете себя значительно лучше.

Если облегчение вашей одышки или стеснения в груди уже не так хорошо, как раньше, или длится не так долго, как обычно, как можно скорее сообщите об этом своему врачу.

Пропущенная доза

Если вы забыли принять дозу, сделайте это как можно скорее. Однако, если скоро пришло время для следующей дозы, пропустите пропущенную дозу и вернитесь к обычному графику дозирования. Вы не должны удваивать дозу.

Передозировка

Если вы случайно вдохнули больше Форадила, чем было предписано, сообщите об этом врачу или немедленно обратитесь в ближайшую больницу. Возьмите с собой аптечку.

Тошнота или рвота, тремор, головная боль, учащенное или неравномерное сердцебиение и сонливость - признаки того, что доза Форадила, которую вы используете, может быть слишком высокой.

Самостоятельно не менять назначенную дозировку. Если вы считаете, что лекарство слишком слабое или слишком сильное, поговорите со своим врачом или фармацевтом.

Как используется аэролайзер Форадил?

(см. рисунки 1-7)

1. Снимите колпачок.

2. Поверните мундштук в направлении стрелки, чтобы открыть Форадил Аэродайзер.

3. Поместите капсулу Форадил в углубление в устройстве. Важно, чтобы капсула вынималась из упаковки только непосредственно перед употреблением.

4. Поверните мундштук до щелчка.

5. Удерживая Форадил Аэролайзер вертикально, нажмите вместе синие кнопки, чтобы проткнуть капсулу (прислушайтесь к звуку треска). Затем отпустите кнопки.

Примечание: капсула может разбиться. В результате небольшие фрагменты желатина, материала капсулы, могут попасть в рот и глотку во время ингаляции. Это не вредно, так как желатин съедобен. Вероятность разрушения капсулы минимальна, если соблюдаются инструкции по хранению, и капсула извлекается из упаковки только непосредственно перед использованием.

6. Сделайте полный выдох.

7. Положите мундштук в рот и обхватите его губами. Наклоните голову назад, чтобы капсула попала в ротационную камеру. Вдохните быстро, равномерно и глубоко. Слышно жужжание. При этом вдыхание ощущается благодаря добавке лактозы. УДЕРЖИВАЙТЕ ДЫХАНИЕ - как можно дольше - тем временем выньте Форадил Аэролайзер изо рта и затем медленно выдохните.

Затем откройте Форадил Аэролайзер и убедитесь, что вы вдохнули весь порошок. Если это не так, снова закройте Форадил Аэролайзер (см. Шаг 4) и повторите шаги 6 и 7.

После вдыхания всего порошка удалите пустую капсулу, закройте мундштук и снова наденьте колпачок.

Очистка аэролизатора Форадил

Чтобы удалить остатки порошка, протрите мундштук и полость капсулы СУХОЙ тканью. Вы также можете использовать чистую мягкую кисть.

Какие побочные эффекты могут иметь капсулы порошка для ингаляции Форадил?

При использовании капсул с порошком Форадил могут возникнуть следующие побочные эффекты:

Форадил может часто вызывать тремор, сердцебиение или головные боли. Иногда может наблюдаться мышечная слабость, судороги или боль, нерегулярное сердцебиение (включая учащенное сердцебиение, что может указывать на низкий уровень калия в крови), возбуждение, головокружение, беспокойство, нервозность, усталость, бессонница, сухость во рту, раздражение рта и горла или повышенная интенсивность Затрудненное дыхание (называемое бронхоспазмом, этот серьезный побочный эффект встречается редко и затрагивает менее 1 человека из 100), задержка воды в руках или ногах, изменение вкуса. Могут возникнуть тяжелые приступы астмы (сильная одышка, хрипы или стеснение в груди). В этом случае немедленно обратитесь к врачу. Ваш врач или больница.

Иногда могут возникать реакции гиперчувствительности с резким падением артериального давления или отеком лица, век и губ, а также сыпью, зудом, тошнотой, сильной жаждой, частым мочеиспусканием или длительной усталостью (возможное свидетельство высокого уровня сахара в крови), головной болью, повышенным артериальным давлением.

Некоторые из упомянутых эффектов могут исчезнуть в процессе лечения по мере привыкания организма к лекарству. Однако, если у вас внезапно возникло затруднение дыхания (бронхоспазм) или возникли реакции гиперчувствительности, вы должны немедленно прекратить использование или введение Форадила и сообщить об этом своему врачу. Поговорите со своим врачом, если побочные эффекты сохраняются или доставляют много хлопот. Если вы заметили какие-либо побочные эффекты, не описанные здесь, сообщите об этом своему врачу или фармацевту.

Что еще нужно отметить?

Лекарства следует хранить в недоступном для детей месте.

Лекарственное средство следует беречь от влаги и хранить при температуре не выше 25 ° С.

Препарат можно использовать только до даты, указанной на упаковке «EXP».

Ваш врач или фармацевт может предоставить вам дополнительную информацию; эти люди имеют в своем распоряжении подробную специализированную информацию.

Что находится в капсулах порошка Форадил для ингаляций?

Капсулы порошка Форадил для ингаляций содержат активный ингредиент дигидрата фумарата формотерола (12 микрограммов на капсулу), а также вспомогательные вещества желатин и моногидрат лактозы (молочный сахар, содержит молочный белок) и краситель E 132. Если у вас серьезная непереносимость лактозы, тогда Перед использованием Форадила проконсультируйтесь со своим врачом или медицинским работником.

Номер разрешения

52845 (Swissmedic).

Где взять порошковые капсулы Форадил для ингаляций? Какие упаковки доступны?

Капсулы с порошком Форадил для ингаляций можно приобрести только в аптеке по рецепту врача.

• Форадил упаковки по 60 капсул с порошком для ингаляций с помощью ингалятора.

Владелец торговой лицензии

Novartis Pharma Schweiz AG, Риш; Роткройц.